Cadernos de Pesquisa

Brazilain families: changes and prospectives

O trabalho traça um perfil demográfico das mudanças ocorridas nas famílias nas últimas duas décadas. Enfatiza a complexidade dos processos que responderiam por estas mudanças, tendo como pano de fundo as diferenças regionais e raciais. Conclui com uma análise das perspectivas futuras das famílias tendo presente três aspectos: os prognósticos demográficos, as políticas sociais e econômicas, as atitudes, opiniões e expectativas sobre casamento, filhos, relações de gênero etc.

This paper traces a demographic profile of the changes that have occurred amongst Brazilian families in the last two decades. It focuses on the complexity of the processes that caused these changes, using as background regional and racial differences. Using three contemporary aspects, it concludes with an analysis of the prospects for the future of the families. The three aspects are: demographic prognoses; social and economic policies; attitudes and opinions on marriage, children, and gender type relationships, and the like.

Infancy and citizenship

A dependência da criança relativamente aos adultos torna prioritária a questão da responsabilidade materno-paterna. Neste artigo pretendo discutir os requisitos para a construção de uma cidadania democrática do ponto de vista de que o sentimento de justiça é fruto de uma vivência de amor e proteção na infância. É a partir de seus relacionamentos concretos com outras pessoas, especialmente aquelas com quem convive mais intensamente, que a criança terá ou não um sentimento de justiça. A garantia de uma infância feliz remete, por sua vez, ao estatuto da maternidade, às responsabilidades paterno-maternas e ao eventual papel do Estado.

The dependence of children upon adults gives to priority to the issue of maternal-paternal responsibility. This article discusses the requirements for the construction of a democratic citizenship, starting from the view that the sense of justice is the fruit of "living loved" and profected during childhood. It is from its concrete relationships with others, especially those with whom the child lives most intensely, that a child shall have or not a sense of justice. The guarantee of a happy childhood, in turn, is rooted in the statute of maternity, to maternal-paternal responsibilities, and a possible role of the State.

An estimate of the number of street children and adolescents in the city of São Paulo

Relato da pesquisa pela Secretaria da Criança, Família e Bem-Estar Social que estimou o número de crianças e adolescentes em situação de rua na cidade de São Paulo em 1993. O texto situa a pesquisa no contexto discursivo e das políticas sociais dos anos 80, destacando o equívoco de associar-se inexoravelmente a pobreza ao abandono de crianças.

This is a report on research developed by the Children, Family, and Social Welfare Department, which estimated the number of children and adolescents living in the streets of São Paulo in 1993. A discourse approach is adopted, placing the research within the context and the politics of the eighties, and highlights the error of inexorably associating poverty with the abandonment of children.

The family: moral order

Este artigo analisa o lugar do homem, da mulher e das crianças na família pobre, considerando que estes lugares se definem dentro de uma estrutura hierárquica de relações, na qual a figura masculina representa a autoridade moral. A dinâmica dessas relações dá-se em torno de obrigações morais de reciprocidade, que constituem o princípio através do qual os pobres ordenam e atribuem sentido ao mundo social, na família e fora dela.

This article analyses the place of the man, of the woman, and of the children in a poor family, considering that these places are defined within a hierarchical structure of relations where the masculine figure represents moral authority. The dynamics of these relationship revolve around the moral obligations of reciprocity that constitute the principle by which the poor give order and sense to the social world, in the family and out of it.

Primary socializing: a family task?

O artigo põe em questão a socialização primária enquanto tarefa historicamente atribuída à família e, em particular, à mulher. Fundamentando-se, teoricamente, em Berger e Luckmann, analisa o processo socializador e aponta alguns dos problemas críticos em camadas populares urbanas, relacionados à mediação parental.

The article questions primary socializing as a task historically assigned to the family and, particulary, to the woman. Theory wise, it is based on Berger and Luckman and analyzes the socializing process and points to some of the critical problems - related to parental mediation - among the less advantaged urban population.

The family from the psychological view: a safe place to grow?

Inicialmente, o texto apresenta uma discussão a respeito do conceito genérico de família no senso comum e no campo científico. Procura situar a família na área da Terapia Familiar, utilizando o referencial sistêmico com uma visão construtivista/construcionista e realizar uma análise das transformações que a família tem apresentado a partir das mudanças contextuais. Usa como eixo norteador para esse fim universal como: ciclo vital, etnicidade, cultura, gênero e nível sócio-econômico. Conclui ressaltando a peculiaridade dos padrões internacionais da família de cada um e alertando o terapeuta para a necessidade da construção conjunta de alternativas diante dos problemas que ela própria não conseguiu superar.

Initially, the text discusses the generic of the family in the ordinary sense and in the scientific field. It tries to situate the family in the area of Family Therapy, using systemic reference with a constructivist/constructionist view and analyses the transformations in a family based upon changes in time and place. For this, universals suchas the life cycle, ethnicity, culture, gender, and socio-economic level are used as its guiding axis. It concludes by emphasizing the peculiarity to the family interactive standards of each one and alerts the therapist to the need to build alternatives conjointly with the client for the problems she herself has not been able to overcome.

Brasil colonial: um caso de famílias no feminino plural

Este artigo trata da vida familiar e cotidiana no Brasil entre os séculos XVII e XVIII, incidindo particularmente sobre questões como o concubinato, as relações entre mães e filhos ilegítimos, a violência entre o casal.

This article attempts to the daily life of Brazilian families during the XVII the and XVIII the century particularly treating questions as the concubinage, the relationship between mothers and ilegitimed children and the violence among the couple.

Separation between foreign immigrant in São Paulo of the first republic

Este trabalho é baseado em pesquisa de fonte primária, constituída pelos autos civis de divórcio em São Paulo no período de 1890-1930. Um grupo significativo desses autos são processos que envolvem casais de imigrantes e suas crises conjugais. Embora sejam problemas de ordem pessoal, estão vinculados a questões sociais mais amplas, relacionadas com a imigração e a forma específica que esta assumiu em São Paulo.

This paper is based on primary source research built from civil court divorce records in São Paulo during 1890-1930. A significant group of these records covers the processes that involve immigrant couples and their marital crises. Although they are personal problems, they are tied to social issues more amply related to immigration and the specific forms this problem took in São Paulo.

The catholic church and the state: reference matrixes for the values of the Brazilian family

Este artigo propõe considerar articuladamente os discursos da Igreja Católica e do Estado no Brasil - enquanto matrizes de referências que disputam a hegemonia axiológica das famílias. Encaminha a análise dessas duas instituições ordenadoras da formação econômico-social, buscando acompanhar conflitos e consensos construídos em torno de temáticas(como o divórcio, o planejamento familiar e o aborto) para, por meio delas, sugerir alterações e permanências de valores referentes à família, no período 1964-1984.

This article poses the articulate grounds of argument between the Catholic Church and the Brazilian nation - as to reference matrixes in dispute over the axiological hegemony to address families. The analyses follows the routes of these two institutions, shapers of the order of economicand social formation since our westernizarion, attemptingto accompany conflicts and consensus built around issues such as divorce, family planning, and abortion; and, through them, to suggest changes and permanence of family values, during 1964-1984.

The difficult family ties

A leitura de contos do volume Laços de família, de Clarice Lispector, publicado em 1960, leva ao questionamento em torno de um tema reiterado nos escritos literários e jornalísticos desta escritora: as dificuldades da inter-relação no contexto familiar. Alguns pontos de construção estrutural e de análise de personagens de três contos do referido volume - "Amor", "Os laços de família" e "Feliz aniversário" - permitem avaliar semelhanças e diferenças em relação ao modo como experimentam os laços familiares. A leitura efetiva-se a partir da análise da personagem feminina que representa a figura materna, que aí aparece em três circunstâncias diferentes. Ainda que, nos três contos, os papéis primem pela combinação de elementos positivos (amor) e negativos (ódio), razão da dificuldade da inter-relação, há variações provenientes do seu grau de predominância em cada um dos contos, já que o que aí se ressalta é ora a construção, ora a herança, ora a rejeição de tais laços familiares.

Reading of the short stories in Clarice Lispector's Laços de Família (Family Ties), published in 1960, leads to a questioning of a theme reiterated in the literary and journalistic writings of this authoress on the difficulties of family interrelationing. Some points of structural construction and of analysis of personages of three short stories of the volume being viewed - "Amor", "Family Ties", and "Feliz Aniversário" - allow us to assess similarities and differences in relation to the way family ties are experienced. The works start with the analysis of the female character that represents the maternal figure that appears in three different circumstances. Although the roles in the three stories have as their most important aspects in the combination of positive elements (love) and negative (hate) the reason for the difficulty of the interrelation. There are variations stemming from their degree of predominance in each of the stories since what stands out in one story is construction, in another heritage/inheritance, and in yet another, the rejection of these family ties.

Alternativas escassas. Saúde, sexualidade e reprodução na América Latina

Retratos de família

Infância e violência doméstica: fronteiras do conhecimento

O avesso da memória. Cotidiano e trabalho da mulher em Minas Gerais do século XVIII