Revista Estudos Feministas

De mulheres e de deuses

This article is divided into three parts. the first part deals with two recent publications on Feminist Theology and religious studies, providing an opportunity to discuss the issue of "women and religion", which is rarely approached in the Brazilian feminist context. Delving into these publications leads us to the question about the historical origins of women's theological inquiry, the object of the second part of this article. Finally, Rosado discusses the issue of contemporary women's theological research in Latin America, particularly Brazil.

Cet article se divise entrais parties. Dans Ia première, Rosado reprend deux publications recentes dans le domaine de Ia Théologie Féministe et des Eludes de Ia Religion pour les analyser. Ce faisant, elle int roduit la deuxième porfie de l'article, tournée vers une réflexion des origines historiques de Ia pensée théologique des femmes. Enfin, elle s'interroge sur la production contemporaine des femmes théologiennes d'Amérique Latine, en particulier du Brésil.

Para além da irmandade

The author of this article uses the metaphor of sisterhood to analyze how feminine political beings are created from a historical perspective. Stressing the last thirty years, Fox-Genovese compares the concepts of sisterhood and feminism and discusses how both deal with the universalness and specificity of women's struggles, particularly in the United States middle class. Her reflection questions the weight of individualism in contemporary feminism.

En s'appuyant sur la métaphore de ia communaut é des femmes, Fox-Genovese s'interroge, dons une perspective historique, sur le processus de création des êtres politiques féminins. Elle oppose les concepts de communauté des femmes et de féminisme, à partir d'une discussion sul l'universalite et Ia spécificité des luttes de femmes, notamment celles de Ia classe moyenne américaine. Son objectif est de remettre en cause le poids de l'individualisme dons le féminisme contemporain.

Alquimia de categorias sociais na produção dos sujeitos políticos

This article discusses how women activists in the domestic servants' trade union in Salvador, Bahia, produce themselves and are produced as political subjects. Based on social practices, Castro analyzes social categories such as gender, race, and generation and their interweaving with social class relations. The author identifies multiple determining factors administering rebellion; based on a gender approach, she questions the universalization and essentialisms of social categories. This feminist methodology recovers the Greek meaning of the word "theory" (theorein) - to look at or examine - thus departing from universal subjects and self-referred theoretical frameworks.

En partant de l'étude des femmes syndicalistes employées de maison à Salvador (Bahia), Castro cherche à détecter le processus de constitution des sujets politiques femmes. Pour son analyse, ele considere descatégoriessociales imbriquées- race, genre et génération en rapport avec ia situation de classe de ce groupe social. Son objectif consiste, premièrement, dons l'identification de multiples déterminations dons la gestion de ia revolte et, deuxièmement, dons la remise en cause de principes universels, dont on se sert pour apréhender les catégories sociales.

A roupa da Rachel.

Rachel de Queiroz was the first woman to be admitted to the Brazilian Academy of Letters, or the "House of Machado de Assis". This article is an analysis of the political and literary career of one of Brazil's most well-known writers as well as the national debate surrounding her entry into the Academy. The article is divided into seven parts, ranging from the publication of her first novel, O Quinze, in 1930, to her inaugural speech at the Brazilian Academy of Letters in 1977. However, Heloísa Buarque de Hollanda analyzes the discussion concerning what kind of uniform Rachel was to wear to her investiture at the Academy to show how conservative the "official literature" is.

L'entrée de Rachel de Queiroz à l'Académie Brésilienne de Lettres (ABL), la première femme à se faire une place dons la "Maison de Machado de Assis", a suscite un débat passionné à l'échelle nationale. Buarque de Hollanda brosse une analyse de ia trajectoire politique et littéraire d'un des auteurs contemporains les plus renommés au Brésil, depuis ia publication de son premier roman, O Quinze, en 1930, jusqu'au jour de son discours d'entrée à l'Académie Brésilienne de Lettres, en 1977. C'est autour de la discussion sur l'habit que devait porter Rachel de Queiroz le jour de son intronisation que Buarque de Hollanda nous fali découvrir le conservatisme de ia "littérature officielle" brésilienne.

Reminiscências, releituras, reconceituações

This article is a tribute to sociologist Elizabeth de Souza Lobo, who died in March, 1991. Saffioti discusses the central categories developed by Souza Lobo in her academic, political, and personal feminist trajectory. The author goes beyond conceptual differences to recover Beth Lobos original, relevant work in reflecting on gender in Brazil.

Dans cet article, Saffiofi rend hommage à Elizabeth de Souza Lobo, décédée en mars 1991, à l'occasion d'un accident de voiture. Dons un effort de systématisation, elle reprend l'oeuvre de Souza Lobo pour en détacher les contributions les plus originales et importantes pour la réflexion sur les rapports sociaux de sexe au Brésil. C'est également l'occasion pour Saffioti de mettre en valeur Ia trajectoire académique, politique et personnelle de Souza Lobo en tant que féministe.

Legalização e descriminalização: 10 anos de luta feminista

This article recapitulates ten years of struggle for the legalization of abortion in Brazil, particularly in the Rio-São Paulo area. Based on a chronological analysis of the issue, Linhares Barsted emphasizes the complexity of positions assumed by the feminist movement as well as its strategies, advances, retreats, consensuses, and points of dissension. Throughout the article, the author stresses the feminist movement's internal contradictions during this period and Brazil's political context in the 1960s and 1970s as well as the movement's confrontations with the Catholic Church.

Linhares Barsted présente une retrospective de la lutte pour ie droit à l'avortement au Brésil, menée notamment dans les villes de Rio de Janeiro et São Paulo. Ele presente une analyse chronologique des falis et met en valeur Ia complexité des positions prises par le mouvement féministe, aussi bien que ses stratégies de lutte, ses progres, ses reculs, en liaison avec la conjoncture politique brésilienne de redémocratisation. Les contlits avec l' Eglise catholique, important partenaire politique et social du processus de redémocratisation, sont rappelés, de même que les impasses qui font que l'avortement reste toujours interdit au Brésil.

Memórias do planeta fêmea

O feminino como metáfora da natureza

Ecos femininos na Eco 92

Mulheres trabalhadoras e meio ambiente: um olhar feminista no sindicalismo

Desfazendo os vínculos naturais entre gênero e meio ambiente

Uma questão de gênero

O gosto do pecado (Casamento e sexualidade nos Manuais de Confessores dos séculos XVI e XVII)

Iara

Nouvelles questions féministes

Pós-modernismo e política

A mulher no terceiro milênio. Uma história da mulher através dos tempos e suas perspectivas para o futuro

Impressões n. 3

O segredo feminino do mistério (ensaios de teologia na ótica da mulher)

Deseo y ficción doméstica. Una historia politica de Ia novela