Resumen

DESTREMAU, Blandine. Que “boa família”? Assistência e solidariedade familiar em Cuba.Traducido porFátima Murad. Cad. Pesqui. [online]. 2014, vol.44, n.152, pp.290-311. ISSN 0100-1574.

El refuerzo de la asistencia y la intervención sociales en Cuba responde más a los efectos sociales de la crisis económica y de las transformaciones estructurales que la acompañan que al crecimiento de la pobreza. Este texto examina las prácticas de intervención social a la luz de las normas familiares que la subentienden: ¿qué “buena familia” ellas prometen? ¿De qué modo la asistencia y la intervención sociales abordan estructuras familiares fragilizadas cuando se exacerba la contradicción entre individualización e igualdad, por un lado, y necesidad de familia y de solidaridad, por otro? La asistencia en Cuba ya no está en el tiempo de los principios, sino en un momento pragmático de contención de los problemas sociales que necesita mucho de la familia.

Palabras clave : Asistencia Social; Familia; Cuidado; Vejez.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Francés ( pdf ) | Portugués ( pdf )