Resumen

SOARES, Angelo. Ah si je pouvais ne pas être caissière dons un supermarché. Rev. Estud. Fem. [online]. 1997, vol.05, n.01, pp.82-103. ISSN 1806-9584.

Pourquoi les travailleuses choisissent un emploi de cor rose oú les conditions et l'organisation du travail sont souvent rigides et pénibles ? Pourquoi, malgré toutes lestransformations dans lesmondesdu travou, la plupartdesfemmesfont encore l'objetd'une ségrégation dans un certain nombre d'emplois ? Cet adiete essaie d'analyser le choix d'un emploi decai rose, celui descaissières de supermarché São Paulo (Brésil)et au Québec (Canada). Nos propos serontdéveloppésautour detroisaxes: d'abord. naus présentons les raisons pour lesquelles, ia travailleuse “choisit” d'être caissière dons un supermarché. Ensuite, naus présentons quelques caractéristiques du processus de sélection des caissières qui peuvent interférer dons ce “choix”. Finalement, naus allons montrer comment Ia dimension temporelle de l'organisation du travail à Ia caisse constitue une des sources de discontinuité et de limite aux possibilites d'avancement professionnel des caissières, dons les deux sociétés