Resumen

BRAGANCA, Maurício de. Corpo, imagem e registro colonial no Corazón Sangrante de Astrid Hadad. Rev. Estud. Fem. [online]. 2011, vol.19, n.02, pp.403-419. ISSN 1806-9584.

Apresentaremos uma discussão acerca da apropriação do coração como um elemento alegórico de reconhecimento de uma identidade coletiva na América Latina. Através do cabaré contemporâneo da performer mexicana Astrid Hadad, de origem maya-libanesa, apontaremos uma crítica a uma política de controle e organização dos parâmetros de gênero. A experiência de colonização na América Latina foi pautada pelas estratégias de um discurso encaminhado pela utilização do coração como uma importante alegoria de apassivamento e subalternização, sobretudo da mulher. Em seu videoclipe Corazón Sangrante, assumindo as estratégias articuladas em torno do melodrama, Hadad se arma da ambiguidade própria da ironia para problematizar a discussão, apontando a permanência de um registro colonial no interior da cultura mexicana contemporânea.

Palabras clave : Corpo; Imagem; Registro Colonial; Performance; Astrid Hadad.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )