Resumen

AVILA, Eliana de Souza. "Do high-tech à azteca": descolonização cronoqueer na ciberarte chicana. Rev. Estud. Fem. [online]. 2015, vol.23, n.1, pp.191-206. ISSN 1806-9584.  https://doi.org/10.1590/0104-026X2015v23n1p191.

Este artigo contextualiza a arte chicana na concepção descolonial da região de Aztlán, confirmando claramente que "a América Latina não está inteiramente no território que leva este nome".1 Essa apropriação 'territorial' é também um deslocamento descolonial da temporalidade, pois expõe o regime crononormativo que relega epistemas não eurocêntricos ao passado. Especificamente, o artigo demonstra que a ciberarte chicana descoloniza a temporalidade ao recusar a versão pós-social ou transcendentalista da narrativa cyborg. Enfocando intervenções artísticas que desalinham ou 'queerizam' a prescrição crononormativa do passado como resíduo obsoleto de um futuro tecnológico triunfalista numa progressão linear, o artigo afirma uma concepção mais ampla, afrofuturista, da tecnologia (que reconhece o resíduo como seu suplemento constitutivo) enquanto ameaça efetiva à biopolítica crônica da crononormatividade.

Palabras clave : Arte Descolonial; Queer; Crononormatividade; Ciborgue; Ciberarte Chicana.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )