Resumen

THIES, Vania Grim  y  PERES, Eliane. Quando a escrita ressignifica a vida: diários de um agricultor - uma prática de escrita "masculina". Rev. Bras. Educ. [online]. 2009, vol.14, n.41, pp.216-231. ISSN 1413-2478.

Este trabalho analisa diários escritos por um agricultor gaúcho, 61 anos, com escolarização primária, que há 36 anos (1972-2008) "registra sua vida por escrito", escrevendo rigorosamente todos os dias e deixando marcas de sua própria história através da escrita. A metodologia utilizada é a análise de dez diários juntamente com entrevistas semiestruturadas. O referencial teórico está apoiado em autores ligados à história da cultura escrita e ao campo das práticas de letramento. Algumas das conclusões desse trabalho indicam que a escrita dos diários é, para o agricultor, "uma forma de existir no cotidiano", de registrar a sua história e a da sua família, de deixar marcas do passado como uma "herança" às novas gerações. Entendemos que este estudo traz contribuições ao campo da cultura escrita na medida em que apresenta a escrita como uma prática social e cultural complexa e significativa. Nesse sentido, tratamos os diários como um patrimônio do escrito.

Palabras clave : Cultura Escrita; Letramento; Agricultor; Diários.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )