Resumen

BERMUDEZ, Gonzalo Miguel Angel; LONGHI, Ana Lía De  y  GAVIDIA, Valentín. The monumentalist and utilitarian teaching of the causes of biodiversity and conservation strategies: a study on the didactic transposition of Spanish Secondary Education textbooks. Ciência educ. [online]. 2015, vol.21, n.3, pp.673-691. ISSN 1516-7313.  https://doi.org/10.1590/1516-731320150030010.

This paper studies the presence and complexity of the treatment of the causes of biodiversity and the reasons for its conservation in Spanish secondary education textbooks. To this purpose, a conceptual and axiological framework defined by an expert community was reviewed, the treatment proposed in the Spanish national curriculum was described and a total of 50 textbooks were analyzed (27 from middle and 30 from high schools). The results showed that the process of didactic transposition makes the teaching of biodiversity monumental, since it omits the reasons for its existence. Consequently, teaching becomes entrenched in biologicist and utilitarian connotations about the motives for its conservation, thereby leaving aside the ethical, philosophical and cultural dimensions. Furthermore, the treatment of the causes and reasons for biodiversity conservation in textbooks revealed a marked distance from the curriculum of Spain, especially for the first year of middle and high school.

Palabras clave : Biodiversity; Biology teaching; Chevallard; Textbook; National parks.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )