Resumo

SOFIATO, Cássia  e  REILY, Lucia. Em busca de uma iconografia para a língua brasileira de sinais: um estudo histórico. Educ. Puc. [online]. 2011, vol.16, n.02, pp.183-190. ISSN 1519-3993.

Este trabalho se propõe a analisar alguns aspectos da obra Iconographia dos signaes dos surdos-mudos, de Flausino José da Costa Gama, autor e ilustrador dessa obra, considerada o primeiro dicionário de língua brasileira de sinais, produzida em 1875. O intuito é revelar a importância que a referida obra teve na História da Educação dos Surdos e acompanhar o processo de Flausino da Gama em busca da elaboração e da constituição de uma iconografia para a língua de sinais no Brasil. A obra é composta por 382 sinais, excetuando-se a datilologia. Espera-se que por meio da análise dessa obra seja possível evidenciar os elementos visuais e lexicais que ainda hoje servem de baliza para a criação de obras do mesmo gênero.

Palavras-chave : Dicionário; Educação de Surdos; Iconografia; Língua de Sinais; Surdez.

        · resumo em Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )