Resumen

LEAL, Simoní Portela; BOAKARI, Francis Musa; SILVA, Francilene Brito da  y  SILVA, Alisson Emanuel. La cuestión racial entre tratos y retratos: leyes e implementaciones “para que el inglés vea”. Práxis Educativa [online]. 2022, vol.17, e19373.  Epub 24-Mayo-2022. ISSN 1809-4309.  https://doi.org/10.5212/praxeduc.v.17.19373.045.

En este trabajo, se hace una discusión sobre la legislación brasileña que designa leyes de "tratos" (acuerdos). Considerando las luchas de los pueblos afrodescendientes, esta legislación no fue operacionalizada, permaneciendo sólo en el “retrato” (apariencias) para satisfacer los intereses políticos y económicos de la élite brasileña con/en sus relaciones internacionales. Para ello, se parte de las siguientes leyes: Feijó – Ley del 7 de noviembre de 1831; Afonso Arinos – Ley Nº 1.390, de 3 de julio de 1951; Ley Caó – Ley Nº 7.716, del 5 de enero de 1989; Constitución Federal Brasileña de 1988; y el Estatuto de Igualdad Racial – Ley Nº 12.288, 20 del julio de 2010, en diálogo con teóricos decoloniales, para analizar los sentidos y usos de dispositivos legales referentes a las cuestiones raciales en Brasil. Se argumenta que las leyes en cuestión existen solamente para que “los ingleses vean”, como dispositivos formales de un sistema que regulamenta y, al mismo tiempo, alivia el derecho de grupos como los de los afrodescendientes en el país. Así, hay implicaciones para entender las contradicciones o los procesos complejos de subalternizaciones de la población brasileña afrodescendiente aún en vigor.

Palabras clave : Leyes; Cuestión racial; Decolonialidad.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )