Resumen

FLORENTINO NETO, Antonio. Atomic Individual and Relational Individual: The Bases of the Formation of Subjectivity in the West and China. Educação e Filosofia [online]. 2019, vol.33, n.69, pp.1109-1138.  Epub 06-Feb-2022. ISSN 1982-596X.  https://doi.org/10.14393/revedfil.v33n69a2019-56383.

The purpose of this analysis is to point out some elements of the Western tradition, as opposed to elements of the Eastern tradition, which enable us to better understand the possible consequences of China's unconditional assimilation of these fundamental aspects of the Western tradition. In this direction, I anticipate the main purpose of this text, which is, in my view, to explain the reasons why it is not possible for China to simply assume Western “values” as a natural consequence of opening up to the market economy, without having to give up of what makes it what it is. The task, therefore, is to think about the relationship between modernity and tradition in China today, based on a certain conception of “modernity”, without disregarding, but also, without problematizing, the intense debate that has already occurred around the question itself.

Palabras clave : Tradition; Modernity; Subjectivity; Western; East.

        · resumen en Español | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )