Resumen

ESCOLA, Joaquim; CATARINO, Paula  y  AIRES, Ana Paula. LA INFLUENCIA DE LA ESCUELA NUEVA EN LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA MATERNA EN EDUCACIÓN PRIMARIA EN PORTUGAL: ANÁLISIS DE UN MANUSCRITO INÉDITO DE UNA MAESTRA (DÉCADA DE LOS 30, SIGLO XX). Hist. Educ. [online]. 2018, vol.22, n.54, pp.209-231. ISSN 2236-3459 .  https://doi.org/10.1590/2236-3459/71009.

Este artículo tiene como objetivo analizar un manuscrito original, escrito en 1935 por una maestra de una escuela primaria en Portugal, con el fin de investigar los problemas relacionados con el uso de lo dictado y de la escritura en la enseñanza de la lengua materna, sus metodologías y prácticas de la educación y los medios y recursos utilizados en el proceso de enseñanza y aprendizaje. Dada la metodología elegida (histórica y hermenéutica) identificaron las siguientes categorías de análisis que orientaron esta investigación: composición, dictado, metodologías, estrategias, herramientas y recursos educativos. Los principales resultados de este estudio muestran que la enseñanza se apoya en una visión innovadora y muy actual de la pedagogía revelando una proximidad considerable con los autores y corrientes vinculados a la Escuela Nueva.

Palabras clave : Escuela Nueva; educación primaria; lengua materna; estrategias; medios y recursos educativos.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )