Abstract

RODRIGUEZ, Laura Graciela. As professoras norte-americanas que Sarmiento trouxe e aquelas que vieram mais tarde: seu trabalho na Argentina (1869-1910). Rev. Bras. Hist. Educ [online]. 2022, vol.22, e226.  Epub Sep 04, 2022. ISSN 2238-0094.  https://doi.org/10.4025/rbhe.v22.2022.e226.

Neste artigo vamos focar no trabalho realizado por professoras norte-americanas na Argentina. Analisaremos as normas que tornaram possível sua chegada e o local que foram dados; estudaremos o conteúdo dos relatórios escritos por algumas diretoras; e os testemunhos de ex-alunos e contemporâneos. Mostraremos que houve uma importante distância entre dos documentos oficiais e o que aconteceu na realidade; propomos que os relatórios elaborados pelos diretores revelassem que tinham de lidar com as mesmas situações que seus colegas argentinos, enquanto seus esforços tinham certas particularidades; e revelaremos que os argentinos ficaram impressionados com sua aparência física, o tipo de disciplina que impuseram e uma certa autonomia na gestão das Escolas.

Keywords : Escola Normal; professores americanos; Sarmiento; províncias da Argentina.

        · abstract in English | Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )