Abstract

HERNANDES, Paulo Romualdo  and  FARIA, Marcos Roberto de. Teatro jesuíta na América Portuguesa. LTP [online]. 2013, vol.31, n.60, pp.61-79. ISSN 2317-0972.

Este artigo aborda o teatro de José de Anchieta e a pedagogia brasílica. Trata, mais especificamente, do auto “Recebimento que fizeram os índios de Guaraparim ao padre Provincial Marçal Beliarte”. Obra criada em português e em tupi, a língua mais falada na costa do Brasil quinhentista pelos nativos e também pelos estrangeiros, revela a pedagogia brasílica em movimento. Este artigo pretende mostrar a materialidade viva das palavras do auto anchietano em seu contexto sócio- ideológico cultural, tendo Bakhtin como fundamento metodológico, aproximando os significados das falas das personagens em cena e a realidade vivida no período de estabelecimento da missão jesuítica no Brasil. A conclusão a que se chega é que o jesuíta canarino fez uso em seu teatro de muitos recursos para a realização de sua missão, salvar a alma dos índios e, principalmente, afastá-los dos maus costumes, que nada mais eram que seus próprios costumes.

Keywords : Teatro Jesuítico; Brasil Quinhentista; José de Anchieta.

        · abstract in Spanish     · text in Portuguese     · Portuguese ( pdf )