<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-3143</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Realidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Real.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-3143</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-31432024000100252</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2175-6236136124vs01</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Ensino de Língua Japonesa: marcos históricos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Japanese Language Teaching: historical milestones]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambuichi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Rosoga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambuichi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto Atsushi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Amazonas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manaus AM]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-31432024000100252&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-31432024000100252&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-31432024000100252&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O presente artigo apresenta a evolução histórica do ensino de língua japonesa no Ocidente, com base em &#8220;ondas de Japonismo&#8221;. O estudo bibliográfico documental revelou que a primeira Onda (século XIX) resultou no desenvolvimento dos estudos japoneses como nova área acadêmica, sofrendo com o número restrito de alunos e professores, acesso limitado a materiais didáticos. A Segunda Onda (1960-1970) levou à ampliação do ensino de língua japonesa na Europa, e à retomada do ensino para a comunidade imigrante japonesa no continente americano, com apoio de agências governamentais como JICA e Fundação Japão. Já a Terceira Onda (a partir de1980) trouxe a diversificação do perfil do aluno e a renovação da metodologia de ensino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article presents the historical evolution of Japanese language teaching in the West, based on &#8220;waves of Japonism&#8221;. The bibliographic and documentary study revealed that the First Wave (19th century) resulted in the development of Japanese studies as a new academic area, suffering from the restricted number of students and teachers, limited access to teaching materials. The Second Wave (1960-1970) led to the expansion of Japanese language teaching in Europe, and the resumption of teaching for the Japanese immigrant community on the American continent, with support from government agencies such such as JICA and the Japan Foundation. The Third Wave (from 1980 onwards), brought the diversification of the student profile, and the renewal of the teaching methodology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ensino de Língua Japonesa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Japonismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Agências Governamentais Japonesas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cultura Japonesa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japanese Language Teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japonism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japanese Government Agencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japanese Culture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARNAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Régis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Soft Power&#8221; is the Opium of Japan]]></article-title>
<source><![CDATA[Japan Spotlight]]></source>
<year>2009</year>
<numero>167</numero>
<issue>167</issue>
<page-range>24-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASAKAWA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Koki]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAKATSU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Masaki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Beikoku ni okeru nihongo kyôiku - Hoku-sei bu no jôkyô wo tegakari ni [O ensino de língua japonesa nos Estados Unidos - considerando a situação do Norte ao Sul]]]></article-title>
<source><![CDATA[Tôkyô Kasei Gakuin Tsukuba Joshi Daigaku Kiyô]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>175-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tóquio ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Tsukuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUKH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revisiting Japan's Cultural Diplomacy: A Critique of the Agent-Level Approach to Japan's Soft Power]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Perspective]]></source>
<year>2014</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>461-85</page-range><publisher-name><![CDATA[The Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FUNDAÇÃO JAPÃO</collab>
<source><![CDATA[Institucional]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tóquio ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FUNDAÇÃO JAPÃO</collab>
<source><![CDATA[Nihongo Kyôiku Kuni-Chiikibetsu Jôhô 2020 Nendo]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tóquio ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FUNDAÇÃO JAPÃO</collab>
<source><![CDATA[Survey Report on Japanese-Language Education Abroad 2021]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tóquio ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Japanese as Foreign Language in European universities-new students and/or new teaching paradigm?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[HEINRICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUGITA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japanese as Foreign Language in the Age of Globalization]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>33-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Munchen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iudicum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAUDIOSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomoko Kimura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Presença do Governo Japonês e sua Política para a Preservação de Memória, da Identidade e Perpetuação da Etnia Japonesa no Exterior: Brasil, século XX]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Maria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Santa Maria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GLISIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jelena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Balancing among Superpowers: Japan-Yugoslavia Relations during the Cold War]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International and Advanced Japanese Studies]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<page-range>145-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GROOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cool Japan Versus the China Threat: Does Japan&#8217;s Popular Culture Success Mean More Soft Power?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[HASHIMOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kyoko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japanese Language and Soft Power in Asia]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>15-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brisbane, Australia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARVEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condição pós-moderna: uma pesquisa sobre as origens da mudança cultural]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editoras Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HASHIMOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kayoko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japanese Language and Soft Power in Asia]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brisbane, Australia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENSHALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História do Japão]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra (Portugal) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IVY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Critical Texts, Mass Artifacts: The Consumption of Knowledge in Postmodern Japan]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MIYOSHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Postmodernism and Japan]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durham; London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duke University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAKUCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suvendrini]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[New internationalisation target aims for 400,000 foreign students]]></article-title>
<source><![CDATA[University World News]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KRASHEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cornwall, UK ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Elt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KREINER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josef]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Concrete Holistic Approach to the Study of Japanese Culture: An Example of Civilization Studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Senri Ethnological Studies]]></source>
<year>1984</year>
<volume>16</volume>
<page-range>37-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ítalo Andrade]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fetiche e Mercadoria: Refleção de Walter Benjamin sobre as Exposições Internacionais]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno Walter Benjamin]]></source>
<year>2013</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McADAMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth Sara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turning Japanese: Japonisme in Victorian Literature and Culture]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Michigan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKENZIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heather]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Madame Chrysantheme As an Item Of Nineteenth-Century French Japonaiserie]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Canterbury ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Canterbury]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leiko Matsubara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensino e aprendizagem da língua japonesa no Brasil: um convite à reflexão sobre a prática de ensino]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>105-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Japão]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leiko Matsubara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cem anos de imigração japonesa no Brasil: o japonês como língua estrangeira]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leiko Matsubara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De língua de imigração a língua de estudo: caminhos para revitalização da cultura e da língua japonesa no âmbito paulista]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Linguagem &amp; Ensino]]></source>
<year>2020</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pelotas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geanne Alves de Abreu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Situando a Língua Japonesa no Contexto da História do Ensino de Línguas no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[História do Ensino de Línguas no Brasil &#8211; HELB]]></source>
<year>2011</year>
<volume>Ano 5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIWAKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reishi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAKATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michiyo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História do Ensino da Língua Japonesa no Brasil]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Unicamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OGAWA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoshimi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceedings]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ JAPANESE LANGUAGE SYMPOSIUM, 23]]></conf-name>
<conf-date>2019</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Serbia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Association of Japanese Language Teachers in Europe e.V. (AJE), University of Belgrade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OGOURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kazuo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[From Ikebana to Manga and Beyond: Japan's Cultural and Public Diplomacy Is Evolving]]></article-title>
<source><![CDATA[Global Asia]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronan Alves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anais [...]]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ ENCONTRO NACIONAL DE PROFESSORES UNIVERSITÁRIOS DE LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA JAPONESA, 11]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>97-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUINTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Pinto de Aragão]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[QUINTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosimario de Aragão]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MIKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérsida da Silva Ribeiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiências educacionais na Escola Estadual de Tempo Integral Bilíngue Professor Djalma da Cunha Batista]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Iguatu ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quipá Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REFSING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kirsten]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Japanology, Japanese studies and the teaching of Japanese]]></article-title>
<source><![CDATA[Japan Forum]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>345-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristiane A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[JAPOP: O Poder da Cultura Pop Japonesa]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NSP Hakkosha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Masaaki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nihongo Kyôikushi Kenkyû Josetsu]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tóquio ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[3A (Suriiee) Network]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEKINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kyoko]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A formação de professores e a reforma curricular em letras-japonês na UnB]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MUKAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuki]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alice Tamie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fausto Pinheiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Língua Japonesa no Brasil: reflexões e experiências de ensino e aprendizagem]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>33-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontes Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUZUKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tae]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anais [...]]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ ENCONTRO NACIONAL DE PROFESSORES UNIVERSITÁRIOS DE LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA JAPONESA, 11]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>75-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TACHIBANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armand Toshiharu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wochi-Kochi]]></source>
<year>2017</year>
<volume>01</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TANAKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrygo Yoshiyuki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RACVYOXV: apresentação e descrição de um dicionário jesuíta]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TASHIRO-PEREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Jesuítas no Japão: Descrição das variedades linguísticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos Japoneses]]></source>
<year>2012</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>29-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>USP. Universidade de São Paulo. Centro de Estudos Japoneses</collab>
<source><![CDATA[Nossa História]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>USP</collab>
<collab>Universidade de São Paulo</collab>
<collab>Departamento de letras orientais</collab>
<source><![CDATA[Bacharelado em Letras - Japonês]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANIEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iulia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ruumania ni okeru nihongo kyouiku jijou [O ensino de língua japonesa na Romênia]]]></article-title>
<source><![CDATA[Sekai no Nihongokyouiku no Genjoo]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<page-range>79-85</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundação Japão]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WINCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Junko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Case Study of Japanese Language Teaching in a Multicultural Learning Environment]]></article-title>
<source><![CDATA[The IAFOR Journal of Language Learning]]></source>
<year>2016</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
