<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-026x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Estud. Fem.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-026x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Filosofia e Ciências Humanas e Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-026x1993000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A classe operária tem dois sexos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The working class has two sexes]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La classe ouvriere a deux sexes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1993</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1993</year>
</pub-date>
<volume>02</volume>
<numero>01</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-026x1993000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-026x1993000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-026x1993000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstracts The authors of this article point to a tendency in the literature to present the working class as homogeneous thus disregarding the gender category Their function of the class category Their analysis affirms that the Marxist theoretical framework is incapable of depicting the oppression suffered by women or of Identifying articulations between sex and class categories in solving gender contradictions The paper also contains an analysis of these articulations In the context of developing countries.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Resumes Hirata et Kergoat insistent sur te fali que Ia classe ouvnere est presque toujours traitee d une façon homogene Ia categone genre etant meprisee par rapport a Ia categone classe Leu analyse mel en evidence les limites des outils theonques marxistes dons Ia demonstration de I oppression subie par les femmes et revele I insuffisance d articuler sexe et classe en vue d une solution aux contradicttons de genre L alicies interesse aussi aux articulations classe et genre dans Ia conjoncture des pays en developpement]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>A  classe oper&aacute;ria tem dois sexos.</h2> <h3>The working class has two sexes.</h3> <h3>La classe  ouvriere a deux sexes.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Helena  Hirata, Daniele Kergoat</h4> </font>      ]]></body>
</article>
