<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-7043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista da FAEEBA: Educação e Contemporaneidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista da FAAEBA: Educação e Contemporaneidade]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-7043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Estado da Bahia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-70432013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[(Re) visitando categorias teórico-metodológicas a partir da pesquisa crítica de colaboração]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schapper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilka]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Núbia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>40</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-70432013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-70432013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-70432013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo apresenta uma reflexão sobre a potencialidade da Pesquisa Crítica de Colaboração (PCCol) a partir da ressignificação de duas categorias teóricometodológicas - sentido e significado e zona de desenvolvimento proximal - circunscritas aos trabalhos realizados pelo grupo de pesquisa Linguagem, Educação, Formação de Professores e Infância (LEFoPI/CNPq/UFJF). As pesquisas desenvolvidas no interior do grupo estão fundamentadas nos princípios da perspectiva histórico-cultural, especialmente no pensamento de Lev Vygotsky, no campo da psicologia, e de Mikhail Bakhtin, no campo da filosofia da linguagem. As categorias de sentido e significado e zona de desenvolvimento proximal estão circunscritas no campo teórico e metodológico da Pesquisa Crítica de Colaboração. Teórico porque apresenta e sustenta uma visão de sujeito inscrito em determinada sociedade, história e cultura. Metodológico porque as categorias auxiliam na análise da “produção-geração” dos dados ao se filiar a uma determinada maneira de pensar a subjetividade a partir da cena discursiva. As categorias constituem-se como categorias de interpretação. A opção pelos referenciais está pautada na busca de compreender o movimento dialógico na produção do conhecimento como elemento para uma práxis revolucionária, que possibilita uma autotransformação do sujeito e uma transformação do seu espaço de ação no/com o mundo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article focuses on the potential of Collaborative Critical Research - PCCol from the (re) signification of two theoretical and methodological categories - meaning and significance and zone of proximal development - limited to the works carried out by the research group Language, Education, Teacher Education and Childhood - LEFoPI / CNPq / UFJF. The researches carried out within the group are based on the principles of cultural-historical perspective, especially on the thought of Lev Vygotsky, in the field of psychology, and Mikhail Bakhtin, in the field of philosophy of language. The categories of meaning and significance, and zone of proximal development are circumscribed by the collaborative critical research theory and methodology. Theoretical because it presents and holds a vision of the subject enrolled in a certain society, history and culture. Methodological because the categories help analyzing the “production-generation” of the data when it joins a certain way of thinking the subjectivity from the discursive scene. The categories are categories of interpretation. The choice of these references is guided by the search of understanding the dialogic movement in the production of knowledge as an element for a revolutionary praxis, which enables a self-transformation and a transformation of the space of action in /with the world.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sentido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Significado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Zona de Desenvolvimento Proximal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pesquisa Crítica de Colaboração]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Significance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Meaning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zone of Proximal Development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Collaborative Critical Research]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>(Re)  visitando categorias te&oacute;rico-metodol&oacute;gicas a partir da pesquisa cr&iacute;tica de  colabora&ccedil;&atilde;o.</h2> <h3>(Re) visiting theoretical and methodological  categories from collaborative critical research.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Ilka  Schapper, N&uacute;bia Santos     <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Cadernos de Pesquisa]]></source>
<year></year>
<numero>110</numero>
<issue>110</issue>
<page-range>125-142</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Proposições]]></source>
<year></year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Vertentes]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>28-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[São João Del-Rey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Contrapontos]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>13-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Itajai ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
