<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062015000200569</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v14n2-2015-569</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sentidos, sensibilidades e trabalho: a educação pela ação na experiência de imigrantes italianos no paraná - fins do século XIX e início do século XX]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Senses, sensibilities and work: the education for action in Italian immigrants experience in Paraná: late of 19th and beginning of 20th]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maschio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine Cátia Falcade]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Aurelio Taborda de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário Internacional Curso de Pedagogia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba Paraná]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>569</fpage>
<lpage>585</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062015000200569&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062015000200569&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062015000200569&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O trabalho procura compreender a experiência dos imigrantes italianos instalados nas colônias ao redor de Curitiba entre os anos finais do sec. XIX e os iniciais do sec. XX. Especificamente, observamos algumas retóricas sobre a reforma da sociedade brasileira em iniciativas relacionadas à educação dos sentidos, com a ênfase dada ao trabalho. A análise da documentação estimulou o diálogo com a distinção proposta por Hanna Arendt entre trabalho e labor na construção da vida ativa, as considerações de E. P. Thompson sobre o utilitarismo e economia moral e as reflexões de R. Williams sobre a estrutura de sentimentos. Tentamos mostrar, contemplado a experiência de imigrantes, amplas formas de educar os sentidos corporais como premissa básica do ethos do trabalho, contrariando a tese corrente na literatura, a qual remete à ideia de formação de mão de obra para o nascente mundo industrial brasileiro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The work aims to understand the Italian immigrants experience in colonies around Curitiba be- tween the final years of 19th and early the 20th. Specifically, we observed some rhetorical about Brazilian society reform in initiatives related with the education of the senses, with emphasis in work. The analysis of documentation encouraged dialogue with the distinction proposed by Hannah Arendt between work and labor in the construction of active life, considerations by EP Thompson about utilitarianism and moral economy and the reflections by R. Williams about fee- lings structure. We try to show, contemplated the experience of immigrants, large ways to educate the body senses as basic premise of the ethos of work, contrary to current theory in the literature, which refers the idea of labor training for the nascent Brazilian industrial world.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da educação das sensibilidades]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história, trabalho, educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação e imigração]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da educação social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of education of sensitivities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history, work, education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education and immigration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of social education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARENDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabalho, obra, ação]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Ética e Filosofia Política]]></source>
<year>2005</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>175-201</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARENDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A condição humana]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forense Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALHANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Altiva Pilati]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Santa Felicidade: um processo de assimilação]]></source>
<year>1958</year>
<page-range>28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[João Haupt &amp; Cia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERRIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Ruiz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introdución a la historia de la educación social en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia de la Educación. Revista interuniversitaria]]></source>
<year>1999</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Maria Chagas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molde nacional e forma cívica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLBACCHINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pietro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le condizioni degli emigranti nello stato di Paraná in Brasile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rivista Studi Emigrazione. La società Italiana di Fronte Alle Prime Migrazioni di Massa]]></source>
<year>1968</year>
<volume>II</volume>
<numero>11-12</numero>
<issue>11-12</issue>
<page-range>330</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Studi Emigrazionie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOBSBAWM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A era dos impérios]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LE GOFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[São Francisco de Assis]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A mercadoria]]></source>
<year>1987</year>
<volume>vol. I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASCHIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine Cátia Falcade]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A escolarização dos imigrantes e de seus descendentes nas colônias italianas de Curitiba, entre táticas e estratégias (1875-1930)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal dom Paraná]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASCHIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine Cátia Falcade]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escolarização pública e imigração italiana]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jundiaí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paco Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONARCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brasil arcaico, Escola Nova]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notícias de lugar nenhum]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Perseu Abramo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PARANÁ</collab>
<source><![CDATA[Relatório apresentado à Assembleia Legislativa do Paraná no dia 15 de fevereiro de 1876 pelo Presidente da Província Exmº Sr. Dr. Adolpho Lamenha Lins]]></source>
<year>1876</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curityba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia Viúva Lopes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Relatório apresentado à Assembléia Legislativa do Paraná no dia 4 de junho de 1879 pelo Presidente da Província Exmº Sr. Dr. Manuel Pinto de Souza Dantas Filho]]></source>
<year>1879</year>
<page-range>44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curityba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia Perseverança]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PARANÁ. Departamento Estadual de Arquivo Público</collab>
<source><![CDATA[Ofício. Livro 1010]]></source>
<year>1895</year>
<page-range>167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PARANÁ. Departamento Estadual de Arquivo Público</collab>
<source><![CDATA[Ofício. Livro 0585]]></source>
<year>1879</year>
<page-range>230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlos Bessa Mendes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matrizes da modernidade republicana: cultura política e pensamento educacional no Brasil]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autores Associados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[POMBO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco da]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Questões da actualidade - Colonisação]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta Paranaense]]></source>
<year>1882</year>
<numero>185</numero>
<issue>185</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[POMBO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco da]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Supremacia do Ideal]]></source>
<year>1884</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morretes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora do Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROUANET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As razões do iluminismo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUSKIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A economia política da arte]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SENNET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O artífice]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SECENKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolau]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orfeu extático na metrópole]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TABORDA DE OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Aurelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação Física escolar e ditadura militar no Brasil: entre a adesão e a resistência]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TABORDA DE OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Aurelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentidos e sensibilidades: sua educação na história]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFPR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TABORDA DE OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Aurelio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OSCAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiza Cecilia Belotti]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Referenciais teórico-metodológicos nas pesquisas em História da Educação: para uma história das relações entre sensibilidades, tempo livre e formação]]></article-title>
<source><![CDATA[Esboços]]></source>
<year>2014</year>
<volume>21</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[William Morris: de romántico a revolucionário]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfons el Magnanin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Costumes em comum]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WARDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirian Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prefácio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Maria Chagas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molde nacional e forma cívica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WILLIAMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La larga revolución]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
