<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062016000100222</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v15n1-2016-8</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As doenças e o controle dos desejos corporais dos meninos recolhidos em instituições educativas maranhenses no oitocentos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diseases and control of bodily desires of boys kept in educational institutions of Maranhão, Brazil in the eighteen hundreds (nineteenth century)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las enfermedades y el control de los deseos corporales de los niños recogidos en instituciones educativas maranhenses en los ochocientos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cesar Augusto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel Luis Velazquez]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Pará Programa de Pós-Graduação em Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,Programa de Pós-Graduação em Gestão de Ensino  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Maranhão  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,samuel@ufma.br  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>222</fpage>
<lpage>241</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062016000100222&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062016000100222&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062016000100222&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Estudo sobre os aspectos m&#233;dicos-sanit&#225;rios e do comportamento sexual dos alunos da Escola de Aprendizes Marinheiros, da Escola Agr&#237;cola do Cutim e da Casa dos Educandos Art&#237;fices. Institui&#231;&#245;es asilares instaladas no Maranh&#227;o no per&#237;odo oitocentista e que tinham a finalidade de atender crian&#231;as pobres e desvalidas. Como fonte de an&#225;lise, utilizou-se a pesquisa documental, tomando como refer&#234;ncia os relat&#243;rios dos m&#233;dicos Silva Maia e C&#233;sar Augusto Marques. Os relat&#243;rios noticiavam as doen&#231;as que acometiam aos educandos tratados nas enfermarias criadas no interior desses estabelecimentos, no Hospital da Santa Casa da Miseric&#243;rdia ou no Hospital Militar. Al&#233;m dessas fontes, recorreram-se &#224;s correspond&#234;ncias dos diretores dessas institui&#231;&#245;es, onde foi poss&#237;vel identificar aspectos que evidenciam as causas das doen&#231;as e o comportamento sexual dos meninos de diferentes idades entre si. A partir desse estudo, identificaram-se as principais doen&#231;as que os acometiam; as regras de controle; as puni&#231;&#245;es e as permiss&#245;es dadas a esses rapazes para se deitarem com pessoas do mesmo sexo ou com o sexo oposto, e as formas de controlar e tratar as doen&#231;as.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Study on the medical and health aspects and on the sexual behavior of students of the School for Sailors, Cutim Agricultural School and Craftsmen Student House. Asylums installed in Maranhao in nineteenth-century period and were meant to serve the poor and underprivileged children. As a source of analysis, it was used to document research with reference to the reports of doctors Silva Maia and C&#233;sar Augusto Marques. The reports informed about the diseases affecting the students treated in the wards created inside these establishments, in the Santa Casa da Misericordia Hospital or the Military Hospital. Besides these sources, turned up the correspondences of the directors of these institutions, where it was possible to identify aspects that highlight the causes of diseases and the sexual behavior of young people. From this study, we identified the major diseases affecting students; control rules; punishment; and permissions given to these young boys to lie with people of the same sex or the opposite sex, and ways to control and treat diseases.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Estudio sobre los aspectos m&#233;dicos-sanit&#225;rios y del comportamiento sexual de los alumnos de la Escuela de Aprendizes Marineros, de la Escuela Agr&#237;cola del Cutim y de la Casa de los Educandos Art&#237;fices. Instituciones asilares instaladas en Maranh&#227;o en el per&#237;odo ochocentista que ten&#237;an la finalidad de atender a ni&#241;os pobres y desvalidos. Como fonte de an&#225;lisis, se utiliz&#243; la investigaci&#243;n documental, tomando como referencia los relatorios de los m&#233;dicos Silva Maia y C&#233;sar Augusto Marques. Los relatorios noticiavan las enfermedades que castigaban a los educandos tratados en las enfermerias creadas en el interior de esos establecimientos, en el Hospital de la Santa Casa de la Misericordia o en el Hospital Militar. Adem&#225;s de esas fuentes, se recorrieron as las correspondencias de los directores de esas instituciones, donde fue posible identificar aspectos que evidencian las causas de las enfermedades y del comportamiento sexual de los ni&#241;os de diferentes edades entre si. A partir de ese estudio, se identificaron las principales enfermedades que los acomet&#237;an; las reglas de control; las puniciones y las permisiones dadas a esos ni&#241;os para que se acostaran con personas del mismo sexo o con el sexo opuesto, y las formas de controlar y tratar las enfermedades.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Período Oitocentista]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Maranhão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Instituições Asilares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Enfermidades]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Comportamento Sexual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nineteenth-Century Period]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maranhão]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Asylums]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sexual Behavior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Período Ochocentista]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Maranhão]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Instituciones Asilares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comportamiento Sexual]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
