<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062021000100330</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v20-2021-54</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A incomum trajetória de uma educadora popular]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La trayectoria poco común de una educadora popular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The uncommon path of a popular education teacher]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Rogério de Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica de Santos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica de Santos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062021000100330&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062021000100330&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062021000100330&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O artigo discorre sobre a trajetória profissional de uma educadora popular que começou a se tornar professora quando ainda era adolescente, em uma fazenda de café, no estado do Paraná. Já adulta e residente em um bairro periférico da cidade de São Paulo, aproximou-se e passou a militar no Movimento dos Trabalhadores sem Terra - MST. Graças a essa sua militância, pôde graduar-se em Pedagogia (da Terra) e realizar uma especialização sobre o uso de sementes nativas e crioulas na agricultura. Não por acaso, advoga, hoje, uma educação do campo para o campo, ou seja, uma educação pensada e praticada por aqueles que, como ela, vivem em acampamentos e assentamentos de terra. A trajetória dessa educadora foi reconstruída por meio de entrevistas realizadas conforme procedimentos de pesquisa observados por historiadores que atuam no campo da História Oral. O mesmo ocorreu em relação à narração, que foi pensada, estruturada e produzida também de acordo com tais procedimentos, especialmente aqueles relacionados a uma técnica particular, denominada transcriação de entrevistas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El artículo analiza la trayectoria profesional de una educadora popular, que comenzó a ser maestra cuando aún era una adolescente, que vivía y trabajaba en una finca cafetera en Paraná, uno de los estados de Brasil. Esta trayectoria continuó cuando se mudó, más tarde, a São Paulo, que es otro estado de Brasil. Allí, viviendo en un barrio periférico de la ciudad, conoció y comenzó a trabajar en el Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra - MST. Gracias a su activismo logró graduarse en Pedagogía (desde la Tierra) y especializarse en el uso de semillas nativas y criollas en la agricultura. No es por casualidad que ahora aboga por la educación del campo al campo, es decir, una educación pensada y practicada por quienes, como ella, viven en campamentos y asentamientos. La trayectoria de este educador se reconstruyó a través de entrevistas, realizadas a partir de procedimientos de investigación observados por historiadores que trabajan con Historia Oral. Lo mismo ocurrió en relación con la narración, que fue pensada, estructurada y producida también de acuerdo con dichos procedimientos, principalmente los relacionados con una determinada técnica, llamada transcreación de entrevistas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article discusses the professional life of a popular education teacher, who began teaching while still a teenager on a coffee farm in the state of Paraná, Brazil. As an adult living in a neighborhood on the outskirts of the city of São Paulo, she drew near the Landless Workers&#8217; Movement (Movimento dos Trabalhadores sem Terra - MST) and became active in it. Due to this activism, she was able to earn a degree in Ecopedagogy (Pedagogia da Terra), with specialization in the use of native and landrace seeds in agriculture. It is no coincidence that she now advocates education from the rural area for the rural area, that is, an education conceived and practiced by those who, like her, live in rural encampments and settlements. The life path of this educator was reconstructed through interviews conducted according to research procedures observed by historians active in the field of Oral History. Narration of this story was conducted in the same way; it was conceived, structured, and produced according to such procedures, especially those related to a particular technique called interview transcreation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação popular]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Movimento dos Trabalhadores Sem Terra - MST]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Comuna da Terra Irmã Alberta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación popular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movimiento de Trabajadores Sin Tierra - MST]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comuna de Terra Irmã Alberta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Popular Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Movimento dos Trabalhadores Sem Terra - MST]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Comuna da Terra Irmã Alberta]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografia da Fome: o dilema brasileiro. Pão ou Aço]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marieta de Moraes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História Oral e Multidisciplinaridade]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diadorim]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAMSCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do Cárcere, volume 1 (Introdução ao estudo da filosofia. A filosofia de Benedetto Croce.)]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAMSCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do Cárcere, volume 2 (Os intelectuais. O princípio educativo. Jornalismo.)]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAMSCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do Cárcere, volume 3 (Maquiavel. Notas sobre o estado e a política.)]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clarissa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A história oral como itinerário de pesquisa na educação especial: construindo narrativas de &#8220;aceitação do outro como legítimo outro&#8221;]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ IX ANPEd Sul: Seminário de Pesquisa em Educação na Região Sul]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Caxias do Sul, RS ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAROSSA BONDÌA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Experiência e Auteridade em Educação]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Reflexão e Ação]]></source>
<year>2011</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>4-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz do Sul ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOURO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guacira Lopes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A História (Oral) da Educação: algumas reflexões]]></article-title>
<source><![CDATA[Em Aberto]]></source>
<year>1990</year>
<month>a</month>
<volume>9</volume>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>20-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOURO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guacira Lopes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lembranças de Velhas Colonas Italianas: trabalho, família, educação]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; Realidade]]></source>
<year>1990</year>
<month>b</month>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Sebe Bom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Augusto &amp; Lea: um caso de (des)amor em tempos modernos]]></source>
<year>2006</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Sebe Bom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Canto de Morte Kaiowa: história oral de vida]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Sebe Bom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os novos rumos da história oral: o caso brasileiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de História]]></source>
<year>2006</year>
<month>b</month>
<numero>155</numero>
<issue>155</issue>
<page-range>191-204</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Sebe Bom]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOLANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabíola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História Oral: como fazer, como pensar]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Sebe Bom]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEAWRIGHT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memórias e Narrativas: história oral aplicada]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHAFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História e Verdade]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Alves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Luta por Terra e Educação no Acampamento da Comuna da Terra Irmã Alberta]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Carlos, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de São Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Alves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práticas Sociais e Processos Educativos de Conservação e Uso de Sementes Nativas e Crioulas na Comuna da Terra Irmã Alberta]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEIXEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Rogério de Oliveira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Educação Escolar no Movimento dos Trabalhadores sem Terra, na Visão dos Acampados]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santos, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Educação da Universidade Católica de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward Palmer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Miséria da Teoria ou Um Planetário de Erros: uma crítica ao pensamento de Althusser]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward Palmer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação e Experiência. In: Os Românticos. A Inglaterra na Era Revolucionária]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>11-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
