<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1984-7114</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Contrapontos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Contrapontos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1984-7114</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Univali]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1984-71142015000200204</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14210/contrapontos.v15n2.p204-227</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Compromissos de Sustentabilidade na Universidade do Estado de Santa Catarina-UDESC, Brasil: estudo de caso do Projeto Rede de Indicadores de Universidades Sustentáveis - RISU]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sustainability Commitment of Univsidade do Estado de Santa Catarina-UDESC: case study of the Network of Sustainability Indicators in Universities Project (Suni/Risu)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compromisos de Sostenibilidad de la Universidad del Estado de Santa Catarina-UDESC, Brasil: estudio de caso del proyecto Red de Indicadores de Universidades Sostenibles - Risu]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Cristina da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Jorge Cardoso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendonça]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Waley]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amauri]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado de Santa Catarina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis SC]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Planejamento Territorial e Desenvolvimento Socioambiental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis SC]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidade do Sul de Santa Catarina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tubarão SC]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Produção Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis SC]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>204</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1984-71142015000200204&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1984-71142015000200204&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1984-71142015000200204&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo tem como objetivo apresentar os resultados da aplica&#231;&#227;o, na Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), de um question&#225;rio de Indicadores de Sustentabilidade e enfatizar dados relativos aos compromissos assumidos para os pr&#243;ximos 3 a 5 anos. A UDESC faz parte do projeto Rede de Indicadores de Universidades Sustent&#225;veis (RISU) e a aplica&#231;&#227;o do question&#225;rio se constituiu em uma oportunidade para relan&#231;ar um debate entre a comunidade universit&#225;ria sobre a problem&#225;tica da sustentabilidade. O question&#225;rio, com 114 indicadores distribu&#237;dos por 11 blocos tem&#225;ticos, foi preenchido pelas autoridades competentes da UDESC. A an&#225;lise dos resultados permite identificar quais as a&#231;&#245;es que j&#225; foram e/ou ainda n&#227;o foram implementadas na universidade e, o que &#233; mais importante, quais s&#227;o os compromissos assumidos pela institui&#231;&#227;o. Com base na considera&#231;&#227;o de tais compromissos, debatem-se quais dever&#227;o ser os pr&#243;ximos passos para a constru&#231;&#227;o da sustentabilidade na universidade.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work presents the results of the application, at Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), Brazil, of a questionnaire on the subject of Sustainability Indicators, and emphasizes data relating to the commitments assumed for the next 3 to 5 years. The UDESC is part of the Network of Sustainability Indicators in Universities (RISU) Project, and the application of the questionnaire provided an opportunity to relaunch a debate within the university community on the issue of sustainability. A questionnaire with 114 indicators, distributed across 11 thematic sections, was filled out by the competent authorities of the UDESC. Analysis of the results showed the actions have been implemented, and those yet to be implemented at the university. More importantly, it showed the commitments already assumed by the institution. Based on a consideration of these commitments, it discusses what the next steps should be for the construction of sustainability at the university.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este art&#237;culo tiene como objetivo presentar los resultados de la aplicaci&#243;n en la Universidad del Estado de Santa Catarina (UDESC) de un cuestionario de Indicadores de Sostenibilidad y hacer hincapi&#233; en datos relativos a los compromisos asumidos para los pr&#243;ximos 3 a 5 a&#241;os. La UDESC forma parte del proyecto Red de Indicadores de Universidades Sostenibles (RISU) y la aplicaci&#243;n del cuestionario constituye una oportunidad para relanzar un debate entre la comunidad universitaria sobre la problem&#225;tica de la sostenibilidad. El cuestionario, con 114 indicadores distribuidos a lo largo de 11 bloques tem&#225;ticos, fue respondido por las autoridades competentes de la UDESC. El an&#225;lisis de los resultados permite identificar cu&#225;les son las acciones que ya fueron y/o todav&#237;a no fueron implementadas en la universidad y, lo que es m&#225;s importante, cu&#225;les son los compromisos asumidos por la instituci&#243;n. Con base en la consideraci&#243;n de tales compromisos, se debate cu&#225;les deber&#225;n ser los pr&#243;ximos pasos para la construcci&#243;n de la sostenibilidad en la universidad.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Indicadores de Sustentabilidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Universidades Sustentáveis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Responsabilidade social e Ambiental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sustainability Indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sustainable Universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Socio-environmental Responsibility]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Indicadores de Sostenibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidades Sostenibles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Responsabilidad social y Ambiental]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
