<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1984-7114</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Contrapontos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Contrapontos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1984-7114</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Univali]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1984-71142020000200466</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14210/contrapontos.v20n2.p466-485</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[JOGOS, AFETOS E POTÊNCIAS: NOVIDADES APARECIDAS NO TEATRO DO OPRIMIDO NA SAÚDE MENTAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[GAMES, AFFECTIONS AND POTENTIALS: NEW APPARITIONS IN THE THEATER OF THE OPPRESSED IN MENTAL HEALTH]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[JUEGOS, AFECTOS Y POTENCIAS: NOVEDADES APARECIDAS EN EL TEATRO DEL OPRIMIDO EN LA SALUD MENTAL]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deise Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudete do Amaral]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Alagoas Centro de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maceió AL]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>466</fpage>
<lpage>485</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1984-71142020000200466&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1984-71142020000200466&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1984-71142020000200466&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Neste artigo, apresentamos a potência que os jogos, os diálogos e a atuação cênica produziram nos corpos de pessoas com sofrimento psíquico durante oficinas de teatro do oprimido em um Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) da cidade de Maceió. A pesquisa teve a duração de sete meses, na qual participaram 30 usuários. O estudo articulou o encontro entre o teatro do oprimido, a terapia ocupacional, a saúde mental e a educação com o objetivo de conhecer como o teatro do oprimido operou na produção de subjetividade e na singularização de pessoas com sofrimento psíquico. A fundamentação da pesquisa se deu por meio da teoria dos afetos de Espinosa. Os resultados apontam para a potência dos jogos, a subjetividade e as singularidades vivenciadas, a construção da história e os efeitos produzidos nos participantes e no público.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article presents the power produced by games, dialogues and scenic performance in the bodies of people with psychological distress, during theater workshops for the oppressed at a Psychosocial Care Center (CAPS) in the city of Maceió. A survey was conducted over a period of seven months, with the participation of thirty users. The study articulated the encounter between the theater of the oppressed, occupational therapy, mental health and education, in order to understand how the Theater of the Oppressed operated in the production of subjectivity and in the singularization of people with psychological distress. The research was based on Espinosa&#8217;s theory of affects. The results point to the power of the games, the subjectivity and singularities experienced, the construction of the story and the effects produced on the participants and the public.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo presentamos el poder que los juegos, los diálogos y la representación escénica produjeron en los cuerpos de las personas con sufrimiento psíquico durante los talleres de teatro de los oprimidos en un Centro de Atención Psicosocial - CAPS en la ciudad de Maceió. La encuesta duró siete meses, en los que participaron 30 usuarios. El estudio articuló el encuentro entre el teatro de los oprimidos, la terapia ocupacional, la salud mental y la educación para comprender cómo funcionaba el Teatro de los oprimidos en la producción de subjetividad y en la singularización de las personas con sufrimiento psíquico. La investigación se basó en la teoría de los afectos de Espinosa. Los resultados apuntan al poder de los juegos, la subjetividad y las singularidades experimentadas, la construcción de la historia y los efectos producidos en los participantes y el público.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Jogos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde mental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[teatro do oprimido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Espinosa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Games]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theater of the oppressed]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Espinosa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Juegos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teatro de los oprimidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Espinosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARBOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inês Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jovens e teatro do oprimido: (re) criando a cidadania, (re) construindo o futuro]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Educação, Universidade do Minho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas]]></source>
<year>2005</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jogos para atores e não atores]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cosac Naify]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Estética do Oprimido]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garamond]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Árvore do Teatro do Oprimido]]></article-title>
<source><![CDATA[Metaxis: informativo do Centro de Teatro do Oprimido]]></source>
<year>2008</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-name><![CDATA[CTO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CANGUILHEM]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O normal e o patológico]]></source>
<year>2009</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forense Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAUÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A nervura do real: imanência e liberdade em Espinosa]]></source>
<year>2016</year>
<volume>II</volume>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELEUZE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espinosa: filosofia prática]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELEUZE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUATTARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia 2]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amauri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução à filosofia de Spinoza / Amauri Ferreira]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Quebra-Nozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teatro do Oprimido: Raízes e Asas uma teoria da práxis]]></source>
<year>2016</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ibis Libris]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SPINOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benedidus de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[1632-1677. Ética / Spinoza]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autêntica Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VASCONCELOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michele de Freitas Faria de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parecer de Defesa de Mestrado em Educação]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aracaju - SE ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós Graduação em Educação, Universidade Federal de Alagoas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
