<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2238-2097</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Educação Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[R. Educ. Públ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2238-2097</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2238-20972017000200295</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5965/01045962v26n622017310</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Língua, educação e interculturalidade na perspectiva indígena]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Language, education and interculturality from an indigenous perspective]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gersem José dos Santos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Amazonas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manaus AM]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>62</numero>
<fpage>295</fpage>
<lpage>310</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2238-20972017000200295&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2238-20972017000200295&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2238-20972017000200295&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este artigo trata de tecer algumas conside ra&#231;&#245;es anal&#237;ticas sobre o lugar das l&#237;nguas ind&#237;genas nas cosmologias e na vida con tempor&#226;nea dos povos ind&#237;genas. Destaca a import&#226;ncia cosmopol&#237;tica e transcendentral da linguagem na interconex&#227;o dos humanos com os n&#227;o humanos no plano dos distintos mundos e seres que o co-habitam. Nesse sentido, destaca tamb&#233;m a necessidade de va lorizar os meios pedag&#243;gicos tradicionais na valoriza&#231;&#227;o das l&#237;nguas ind&#237;genas, por meios da oralidade e do papel dos mais velhos, bem como da apropria&#231;&#227;o adequada e radical da escola para esse mesmo fim, superando sua tend&#234;ncia fortemente colonialista, euroc&#234;n trica e branqueoc&#234;ntrica. ]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article tries to make some analytical con siderations about the place of the indigenous languages in the cosmologies and the contem porary life of the indigenous people. It em phasizes the cosmopolitan and transcendental importance of language in the interconnection of humans with nonhumans in the plane of the different worlds and beings that co-inhabit it. In this sense, it also highlights the need to value the traditional pedagogical means in the valuation of indigenous languages, by means of orality and the role of the elders, as well as the proper and radical appropriation of the school for this same purpose, overcoming its strongly colonialist tendency, Eurocentric and branqueocentric.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Povos Indígenas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Línguas Indígenas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Culturas Indígenas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cosmologias Indígenas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Peoples]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Languages]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Cultures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Cosmologies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAKHTIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[(Volochinov). Marxismo e filosofia da linguagem]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL</collab>
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Constituição da República Federativa do Brasil: texto constitucional promulgado em 5 de outubro de 1988, com as alterações adotadas pelas Emendas Constitucionais nos 1/1992 a 68/2011, pelo Decreto Legislativo nº 186/2008 e pelas Emendas Constitucionais de Revisão nos 1 a 6/1994]]></source>
<year></year>
<edition>35</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Câmara dos Deputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conflito sociocultural y educacional bilíngüe: el caso de los indígenas Otomíes en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Ciências Sociales La interación por meio del Lenguaje]]></source>
<year></year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>117-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCIANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J. dos S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O índio brasileiro: o que você precisa saber sobre os povos indígenas no Brasil de hoje]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Educação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIMENTEL DA]]></surname>
<given-names><![CDATA[SILVA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. do]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflexões Sociolinguísticas sobre línguas indígenas ameaçadas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Da UCG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
