<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-3583</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação & Formação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Form.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-3583</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual do Ceará]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-35832023000100309</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.25053/redufor.v8.e11577</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Eluned Morgan e a educação escolar na Patagônia do século XIX]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eluned Morgan y la educación escolar en la Patagonia del siglo XIX]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eluned Morgan and school education in Patagonia in the 19th century						1						 Article resulting from a research project funded by the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq).					]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia Maria da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lionetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belém PA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-35832023000100309&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-35832023000100309&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-35832023000100309&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O artigo trata da educação na América Latina a partir da experiência de vida de Eluned Morgan (1870-1938), escritora, oriunda de uma família galesa, migrada para a Argentina, Patagônia, Vale de Chubut. O objetivo é entender como a educação na Patagônia se torna um projeto educacional de Eluned Morgan e refletir sobre as implicações deste projeto numa região que nasce sob o impacto do Estado Nacional com a chamada &#8220;Conquista do Deserto&#8221;. Como inspiração teórica, fundamenta-se na história cultural e na história dos intelectuais. Os resultados demonstram que Eluned Morgan assume um lugar de importância na região ao usar a pena de escritora para divulgar suas ideias educativas. Formada intelectualmente sob uma visão de mundo fronteiriça, permeada pela cultura galesa, cultura indígena da Patagônia e cultura hispano-americana, a escritora defendeu a educação como instrumento necessário para o desenvolvimento econômico, social e cultural do Sul argentino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El artículo aborda la educación en América Latina a partir de la experiencia de vida de Eluned Morgan (1870-1938), escritora, de familia galesa, migrada a Argentina, Patagonia, Valle del Chubut. El objetivo es comprender cómo la educación en la Patagonia se convierte en un proyecto educativo de Eluned Morgan y reflexionar sobre las implicaciones de este proyecto en una región que nació bajo el impacto del Estado Nacional con la llamada &#8220;Conquista del Desierto&#8221;. Como inspiración teórica, se basa en la historia cultural y la historia de los intelectuales. Los resultados demuestran que Eluned Morgan asume un lugar importante en la región al utilizar la pluma de escritora para difundir sus ideas educativas. Intelectualmente formada bajo una cosmovisión fronteriza, permeada por la cultura galesa, la cultura indígena patagónica y la cultura hispanoamericana, la escritora defendió la educación como un instrumento necesario para el desarrollo económico, social y cultural del Sur argentino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Based on the life experience of Eluned Morgan (1870-1938), a writer from a Welsh family, who migrated to Argentina, Patagonia, Chubut Valley, the article deals with education in Latin America. The aim is to understand how education in Patagonia becomes an educational project by Eluned Morgan and reflect on the implications of this project in a region that was born under the impact of the National State with the &#8220;Conquest of the Desert&#8221;. Its theoretical inspiration is based on cultural history and the history of intellectuals. The results show that Eluned Morgan assumes an important place in the region by using the quill of a writer to disseminate her educational ideas. Intellectually formed from a border view of the world, permeated by Welsh culture, Patagonian indigenous culture, and Spanish-American culture, the writer defended education as a necessary instrument for the economic, social, and cultural development of southern Argentina.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Eluned Morgan]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Patagônia.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Eluned Morgan]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patagonia.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Eluned Morgan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Patagonia.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ARGENTINA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lei nº 1.532, de 1884]]></article-title>
<source><![CDATA[Lei que trata da organização dos territórios nacionais, na qual insere a Patagônia ao território argentino]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AVIGLIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en el Chubut (1810-1916)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rawson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación de la Provincia de Chubut]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C. Algas marinas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crónica de viaje desde Bondes a la Patagonia por Eluned Morgan]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cruz del Sur, Buenos Aires]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>59-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CIMADEVILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[No es de esa manera que se viaja en los desiertos patagónicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Una lectura Hacia los Andes de Eluned Morgan]]></source>
<year>2020</year>
<volume>10</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>92-114</page-range><publisher-loc><![CDATA[Badebec, Rosario ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. G. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[História das mulheres: formação docente, lutas e conquistas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; Formação, Fortaleza]]></source>
<year>2022</year>
<volume>7</volume>
<page-range>e8015</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAVIRATI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chupat-Camwy]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia de la coexistencia pacífica entre galeses, pampas y tehuelches]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sur Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIONETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La misión política de la escuela publica]]></article-title>
<source><![CDATA[Formar a los ciudadanos de la república (1870-1916)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANDRINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORTELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Repensando viejos problemas: observaciones sobre la araucanización de las Pampas]]></article-title>
<source><![CDATA[Runa, Buenos Aires]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>135-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASIELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre civilización y barbarie]]></article-title>
<source><![CDATA[Mujer, nación y cultura literaria en la Argentina moderna]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rosario ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beatriz Viterbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MISERERES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trazos de nación. Mujeres viajeras y discurso nacional en Latinoamérica (1830-1910)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Espanha ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós- -Graduação em Filosofia, Vanderbilt Univesity]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia los Andes]]></source>
<year>2007</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Gaiman ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Regional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NACUZZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estrategias sociales en una situación de contacto. El caso del norte de Patagonia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BOCCARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALINDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lógica mestiza en América]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>139-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Temuco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Indígenas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La &#8216;araucanización&#8217; de las Pampas: ¿Realidad histórica o construcción de los etnólogos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario IEHS]]></source>
<year>1996</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>203-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[S.l ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre tolderías. Acuerdos, violencias y resistencias. Del Tecka al Genua. 1870-1905]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Historia]]></source>
<year>2020</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>76-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Keu-Kenk: política indígena en la Patagonia]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1865-965</page-range><publisher-loc><![CDATA[Trelew ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Remitente Patagonia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POMPEU]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A construção da Patagônia Argentina]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em História, Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUIJANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colonialidad del poder y clasificación social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO-GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GROSFOGUEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El giro decolonial]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RATTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La estructura de poder en las tribus amigas de la provincia de Buenos Aires (1830-1850)]]></article-title>
<source><![CDATA[Quinto Sol]]></source>
<year>1998</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>75-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Rosa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAID]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Representações do intelectual]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARMIENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conflicto y armonías de las razas en América]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SARMIENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Completas de D. F. Sarmiento]]></source>
<year>1900</year>
<volume>XXXVII e XXXVIII</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta y Litografia Mariano Moreno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WILLIAMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura e sociedade]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>1780-950</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
