<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-3143</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Realidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Real.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-3143</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-31432021000300608</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2175-6236113918</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Querela das Mulheres, Igualdade e Direito à Educação: França, 1399 a 1793]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Woman Question, Equality, and the Right to Education: France, 1399 to 1793 .]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alceu Ravanello]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto Alegre RS]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-31432021000300608&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-31432021000300608&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-31432021000300608&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Este artigo trata da relação da querela das mulheres com a igualdade entre os sexos no que se refere ao direito à educação, definindo-se como campo de investigação a França, nos quase quatro séculos que vão de 1399 à Revolução Francesa, com distinção de três períodos de criação cumulativa: o de Christine de Pizan, a primeira mulher a viver da sua pena e a sustentar com ela a sua família; o de Marie de Gournay e Poulain de la Barre, que elevaram o termo igualdade a conceito e princípio; e o do marquês de Condorcet e Olympe de Gouges, que enriqueceram o conceito de igualdade com o de universalidade, estendendo a todos os seres humanos (Condorcet) e aos negros (Condorcet e Gouges) todos os direitos reivindicados para as mulheres.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article explores the relationship between the woman question and equality between the sexes regarding the right to education. The research was centered in France, from 1399 to the French Revolution. Three periods of cumulative creation were defined: that of Christine de Pizan, the first woman to live by her pen and support her family with it; that of Marie de Gournay and Poulain de la Barre, who elevated the term equality to a concept and principle; and that of the Marquis of Condorcet and Olympe de Gouges, who enriched the concept of equality with that of universality, thus extending to all human beings (Condorcet) and specifically to blacks (Condorcet and Gouges) all the rights claimed for women.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Direito das Mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Igualdade de Gênero]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Women's Rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gender Equality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Béatrice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le débat de Folies et d'Amour de Louise Labé (1556), une utopie paradoxale au coeur de na Querelle des Femmes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armed]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUFOURNAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUPERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la &#8216;Querelle des femmes'. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes, de 1400 à 1600]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>121-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne: Université de Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDRÉ-ACQUIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geneviève]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Olympe de Gouges et la question de l'esclavage des noirs]]></article-title>
<source><![CDATA[Hommage rendu à Olympe de Gouges à l'occasion de la cérémonie de remise de diplômes aux nommés et promus dans l'ordre des Palmes académiques, le 17 avril 2014, à la préfecture de Montauban. Montauban, 2014]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ARISTÓFANES</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lisístrata: a greve do sexo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradução de Millôr Fernandes]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L&amp;PM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BADINTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Palavras de homens (1790-1793): Condorcet, Prudhomme, Guyomar et al]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BADINTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tradução de Maria Helena Franco Martins]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>7-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Fronteira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEAUVOIR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O segundo sexo. 1. Fatos e mitos]]></source>
<year>1980</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Fronteira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOBBIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A era dos direitos. Tradução de Carlos Nelson Coutinho.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOLUFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CABRÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montserrat]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La querele des femmes en Espagne: Bilan sur l'histoire d'un debat (1400-1800)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armed]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Retraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>32-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BONAVIDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de Direito Constitucional]]></source>
<year>2017</year>
<edition>32</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Malheiros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Eleonora de Freitas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Cidade das Damas. A construção da memória feminina no imaginário utópico de Christine de Pizan. 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Tese (Doutorado em Letras) - Programa de Pós-Graduação em Letras]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Universidade Federal de Pernambuco, Recife ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COMPARATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fábio Konder]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A afirmação histórica dos direitos humanos]]></source>
<year>2008</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saraiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDORCET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Antoine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas de Caritat]]></surname>
<given-names><![CDATA[marquis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Réflexions sur l'esclavage des nègres. 1781]]></source>
<year>1781</year>
<publisher-loc><![CDATA[Neufchatel: La Société Typographique ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDORCET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Antoine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas de Caritat]]></surname>
<given-names><![CDATA[marquis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sobre a admissão das mulheres ao direito de cidadania]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BADINTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabetrh]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Condorcet</collab>
<collab>Prudhomme</collab>
<collab>Guyomar</collab>
<source><![CDATA[Palavras de homens (1790-1793)]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>43-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Fronteira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDORCET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Antoine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas de Caritat]]></surname>
<given-names><![CDATA[marquis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cinco memórias sobre a instrução pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradução e apresentação de Maria das Graças de Souza]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDORCET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Antoine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas de Caritat]]></surname>
<given-names><![CDATA[marquis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escritos sobre a instrução pública: Relatório e Projeto de Decreto sobre a organização da instrução pública, apresentados à Assembleia Nacional em nome do Comitê de instrução em 20 e 21 de abril de 1792]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradução de Maria Auxiliadora Cavazotti e Lígia Regina Klein; Reflexões e notas sobre a educação. Tradução e notas Fani Goldfarb Figueira. Coleção Clássicos da educação]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autores Associados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Margery Kempe, ou comment une illetrée se comporte en clergesse non-conformiste au temps de la repression des Lollards]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rrtraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>211-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constância Lima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nísia Floresta: a primeira feminista do Brasil]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mulheres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rrotraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes]]></article-title>
<source><![CDATA[Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLORESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nísia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Direitos das mulheres e injustiça dos homens. Capítulo I]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constância Lima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nísia Floresta: a primeira feminista do Brasil]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>69-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. mulheres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRAISSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geneviève]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Querelle, procès, controverse, les trois figures de la pensée féministe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VIENNOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éliane]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PELLEGRIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la &#8216;querelle des femmes'. Discours sub l'égalité/inégalité des sexes, de 1750 aux lendemains de la Révolution.]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>163-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Étienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FRANCE</collab>
<source><![CDATA[Constitution de 1791]]></source>
<year>1791</year>
<publisher-loc><![CDATA[France ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRIEDMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo e liberdade]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artenova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOUGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olympe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'esclavage des noirs, ou l'heureux naufrage. France,]]></source>
<year>1786</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOUGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olympe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Déclaration des droits de la femme e de la citoyenne]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[NOACK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Olympe de Gouges 1748-1793: Courtisane et militante des droits de la femme]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>185-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éd. de Fallois]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOURNAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Égalité des hommes et des femmes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SCRIFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fille d'alliance de Montaigne, Marie de Gournay.Essay suivi de &#8216;L'égalité des hommes e des femmes' e du &#8216;Grief des dammes', avec variantes, des notes, des appendices e un portrait]]></source>
<year>1910</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris:Librairie Honoré Champion ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reimpression de l'éditon de Paris]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOURNAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le grief des dammes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SCRIFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fille d'alliance de Montaigne, Marie de Gournay. Essay suivi de &#8216;L'égalité des hommes e des femmes' e du &#8216;Grief des dammes', avec variantes, des notes, des appendices e un portrait]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librairie Honoré Champion, 1910b. (Reimpression de l'éditon de Paris)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GROULT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benoite]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le féminism au masculin]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gasset]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAASE-DUBOSC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danielle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La querelle des femmes au temps de la République des Lettres. Analyse du parcours européen de Lady Mary Wortley Montagu]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rotraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[June E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emancipação do sexo feminino. A luta pelos direitos da mulher no Brasil]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1850-940</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Mulheres; Santa Cruz do Sul, EDUNISC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rotraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>9-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lettre de Victor Hugo a Léon Richer. Le 8 juin 1872. France]]></source>
<year>1872</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KRAMNICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam Brody]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introduction. In: WOLLSTONECRAFT, Mary. Vindication of the rights of woman. Reprinted]]></article-title>
<source><![CDATA[Great Britain: The Penguin English Library]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>7-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[LA DÉCLARATION des Droits de l'Homme et du Citoyen]]></article-title>
<source><![CDATA[Présentée par Stéphane Rials]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hachette]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LABÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[À M. C. D. B. L. (A Mademoiselle Clémence de Bourges Lyonnoize)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUFOUNAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUPERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>133-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LARSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Women's Republic of Letters: Anna Maria van Schurman, Marie de Gournay, and Female Self-Representation in Relation to the Public Sphere]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Modern Women: An Interdisciplinary Journal, Chicago]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>105-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillaume de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O Romance da Rosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradução de Lucília Maria de Deus Mateus Rodrigues]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Portugal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicações Europa-América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARSHALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas Humphrey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cidadania, classe social e status]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILL]]></surname>
<given-names><![CDATA[John-Stuart]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A sujeição das mulheres]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto integral. Tradução de Debóra Ginza]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>MOLIÈRE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escola de Mulheres]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradução Millôr Fernandes]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORAES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Lygia Quartim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prefácio - Mary Wollstonecraft e o nascimento do feminismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[WOLLSTONECRAFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reivindicação dos direitos da mulher. Tradução Ivania Pocinho Motta]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>7-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOACK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Olympe de Gouges (1748- 1793): Courtisane et militante des droits de la femme]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éd. de Fallois]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAUPERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Les Débats de La Querelle: de la fin du XIIIe. Siècle à Chistine de Pizan]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUPERET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saint-Étienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saint-Etienne: Université de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la &#8216;querelles de femmes'. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes, de 1400 à 1600]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>23-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PELLEGRIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Frédérique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Édition, présentation et notes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[POULAIN DE LA BARRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l'égalité des deux sexes. De l'éducatrion des fames. De l'excellence des hommes]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librairie Philosophique J]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERROT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Des femmes rebelles: Olympe de Gouges, Flora Tristan, George Sand. Tunis: Elyzad]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIZAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'Épistre au dieu d'amour]]></source>
<year>1399</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PONTES DE MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Direito à educação]]></source>
<year>1933</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PONTES DE MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os Novos Direito do Homem]]></source>
<year>1933</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POULAIN DE LA BARRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l'égalité des deus sexes. De l'éducation des dames. De l'excellence des hommes. Édition, présentation e notes para Marie-Frédérique Pellegrin]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librairie Philosophique J]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIALS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stéphane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Déclarations des Droits de l'Homme et du Citoyen]]></article-title>
<source><![CDATA[Collection Pluriel, dirigée par George Liébert]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hachette]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os usos da imaginação: Olympe de Gouges na Revolução Francesa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antônio Funck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Élvio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cidadã paradoxal. As feministas francesas e os direitos do homem]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>49-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mulheres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCRIFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fille d'alliance de Montaigne, Marie de Gournay. Essay suivi de &#8216;L'égalité des hommes e les femmes' e du &#8216;Grief des dammes', avec variantes, des notes, des appendices e un portrait]]></article-title>
<source><![CDATA[Reimpression de l'éditon de Paris, Librairie Honoré Champion, 1910]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Genève ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Statkine Reprints]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STUURMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Siep]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[François Poulain de la Barre and the Invention of Modern Equality]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Massachusetts ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SWIFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Résister à La Rose, ou Comment défendre les femmes face au spectre de Jean de Meun]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUFOURNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUPERET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la &#8216;querelle des femmes'. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes, de 1400 à 1600]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>49-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TELLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escritoras, escritas, escrituras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DEL PRIORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História das mulheres no Brasil]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>401-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UNITED STATES</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Declaration of Independence]]></article-title>
<source><![CDATA[A Transcription]]></source>
<year>1776</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIENNOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éliane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revisiter la &#8216;querele des femmes': mais de quoi parle-t-on?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VIENNOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éliane]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PELLEGRIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la &#8216;querelle des femmes']]></source>
<year>2012</year>
<page-range>7-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Étienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIENNOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éliane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Louise Labé aux femmes de son temps: Yes we can]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-NAYT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENNEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Élisabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KULESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rotraud von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisiter la Querelle des femmes. Discours sur l'égalité/inégalité des sexes en Europe, de 1400 aux lendemains de la Révolution]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Saint-Etienne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Saint-Etienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WOLLSTONECRAFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vindication of the rights of woman. Reprinted.]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WOLLSTONECRAFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reivindicação dos direitos da mulher. Tradução Ivania Pocinho Motta]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
