<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0102-4698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação em Revista]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Rev.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0102-4698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0102-46982012000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Integração ensino-serviço-comunidade: o estágio na atenção básica da graduação em Odontologia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramona Fernanda Ceriotti]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davoglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosane Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vânia Maria Aita de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Sul  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Vale do São Francisco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>04</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>242</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-46982012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0102-46982012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0102-46982012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo trata da compreensão sobre a percepção do estudante da graduação em Odontologia em relação à vivência da prática em saúde nos serviços de Atenção Básica. A abordagem metodológica escolhida foi a qualitativa (estudo de caso), por meio da análise de documentos e relatos dos estudantes registrados nos diários de campo escritos semanalmente. Os participantes foram estudantes do curso de Odontologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul que realizaram o Estágio Curricular na Atenção Básica, de 2006 a 2009. Os dados foram interpretados pela Análise Textual Discursiva. Além da possibilidade de aprendizado clínico, o período do estágio tem contribuído para o fortalecimento da autonomia, comunicação e tomada de decisões do estudante, capacitando-o para a compreensão das formas de organização e gestão do trabalho em saúde. A presença dos estudantes nos serviços tem sido determinante para o avanço da proposta curricular, aproximando a Universidade do serviço e da comunidade.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article deals with the perception and understanding of undergraduate students about the importance of the experience and practice in Primary Health Care. A qualitative case study method was used to keep coherence with the research problem. The participants were students who had their Curriculum Training in the Primary Health Care of the School of Dentistry, Federal University of Rio Grande do Sul, from 2006 to 2009. Data collection not only included document analysis but also the reports on students' field diaries written weekly. Data were analyzed through Discursive Textual Analysis. The possibility of practical learning and the situations and difficulties experienced in the traineeship have strengthened students' autonomy, communication, and decision-making, enabling them to understand the ways of organizing and managing health work. Finally, the students' presences in the Primary Health Care have been decisive in advancing the curriculum proposal, approximating the University to the community and service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Atenção Básica à Saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação Superior em Odontologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ensino em Odontologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação e Saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Higher Education in Dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education and Health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Integra&ccedil;&atilde;o ensino-servi&ccedil;o-comunidade: o est&aacute;gio na  aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica da gradua&ccedil;&atilde;o em Odontologia.</h2> <h3>Integrating service,  learning and community: the curricular training in primary health care for the  graduation in Dentistry.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Ramona Fernanda Ceriotti Toassi, Rosane Silvia  Davoglio, V&acirc;nia Maria Aita de Lemos    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBUQUERQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Currículos disciplinares na área de saúde: ensaio sobre saber e poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Interface: Comunicação, Saúde, Educação]]></source>
<year>dez.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>13</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>261-272</page-range><publisher-loc><![CDATA[Botucatu ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARANTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estágio supervisionado: qual a sua contribuição para a formação do cirurgião-dentista de acordo com as diretrizes curriculares nacionais?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aps]]></source>
<year>jun.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>150-160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Juiz de Fora ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARAÚJO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Palavras e silêncio na educação superior em odontologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Saúde Coletiva]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>179-182</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASTON-BROWN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Utilizing public health clinics for service-learning rotations in dental hygiene: a four-year retrospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dental Education]]></source>
<year>June</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>73</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>358-374</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AYERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of private and public dental students' perceptions of extramural programming]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dental Education]]></source>
<year>2003</year>
<volume>67</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>412-417</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Planejamento do curso de graduação de odontologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da ABENO]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAVALCANTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARTAXO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PADILHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. W. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação odontológica e sistema de saúde brasileiro: práticas e percepções de estudantes de graduação]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquivos em Odontologia]]></source>
<year>out.</year>
<month>/d</month>
<day>ez</day>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EVANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOHNSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The future of education and training in dental technology: designing a dental curriculum that facilitates teamwork across the oral health professions]]></article-title>
<source><![CDATA[British Dental Journal]]></source>
<year>mar.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>208</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>227-230</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FEUERWERKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação dos profissionais de Saúde hoje: problemas, desafios, perspectivas e as propostas do Ministério da Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da ABENO]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Integração ensino-serviço e comunidade: desafios e perspectives de uma experiência de ensino-aprendizagem na atenção básica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação Médica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>230-239</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Service-learning in dental education: meeting needs and challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dental Education]]></source>
<year>Apr.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>73</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>454-463</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TOMITA]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A inserção da saúde bucal no Programa Saúde da Família: da universidade aos pólos de capacitação]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>nov.</year>
<month>/d</month>
<day>ez</day>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1538-1544</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contribuição do estágio supervisionado da UFPI para formação humanística, social e integrada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da ABENO]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOYSÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Humanizando a educação em odontologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da ABENO]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>58-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PISKOROWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a sustainable community-based dental education program]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dental Education]]></source>
<year>Aug.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>75</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1038-1043</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DRUMOND]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILAÇA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adequação de recursos humanos ao PSF: percepção de formandos de dois modelos de formação acadêmica em odontologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Saúde Coletiva]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>523-531</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTA-ROSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O internato rural e a formação de estudantes do curso de odontologia da UFMG]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Interface: Comunicação, Saúde, Educação]]></source>
<year>dez.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>11</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>451-466</page-range><publisher-loc><![CDATA[Botucatu ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação popular, saúde comunitária e apoio social numa conjuntura de globalização]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WERNECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Nem tudo é estágio: contribuições para o debate]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Saúde Coletiva]]></source>
<year>jan.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>221-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZILBOVICIUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A paradigm shift in predoctoral dental curricula in Brazil: evaluating the process of change]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dental Education]]></source>
<year>Apr.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>557-564</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
