<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-4036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas em Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ensaio: aval. pol. públ. educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-4036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundação CESGRANRIO]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-40362015000300567</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0104-40362015000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Imagens representacionais das políticas públicas à educação e à saúde, no imaginário de um grupo de idosos da comunidade Quilombola&#8722;Kalunga, de Monte Alegre de Goiás]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representational images, public policies, and health education in an imaginary group of elderly community Quilombola&#8211;Kalunga de Monte Alegre de Goiás]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Imágenes de representaciòn de las políticas públicas de la educación y salud, en el imaginario de un grupo de ancianos de la comunidad Quilombola&#8211;Kalunga de Monte Alegre de Goiás]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fátima Gonçalves Messias]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente Paulo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Secretaria Estadual da Saúde  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monte Alegre de Goiás Goiás]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica de Brasília  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília Distrito Federal]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>88</numero>
<fpage>567</fpage>
<lpage>591</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-40362015000300567&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-40362015000300567&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-40362015000300567&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[As Teorias do Imagin&#225;rio de Gilberto Durand e o Teste AT-9 de Yves Durand permitem levantar imagens individuais e grupais. A pesquisa foi realizada por meio de entrevistas n&#227;o estruturadas sobre o imagin&#225;rio de um grupo de idosos da comunidade Quilombola-Kalunga, em Monte Alegre de Goi&#225;s (Brasil). As entrevistas versaram tamb&#233;m sobre as pol&#237;ticas p&#250;blicas de educa&#231;&#227;o e de sa&#250;de, que podem dar melhores condi&#231;&#245;es de vida a esses idosos. Sabe-se que a oferta e o controle das diretrizes das pol&#237;ticas p&#250;blicas em educa&#231;&#227;o e em sa&#250;de est&#227;o transcritas na Constitui&#231;&#227;o Brasileira de 1988 e no Estatuto do Idoso (Lei n&#176; 10.741/2003), mas, efetivamente, elas n&#227;o chegam aos lugares mais remotos do Pa&#237;s. O relato da pesquisa busca demonstrar que, junto com a cultura do sil&#234;ncio dos kalungas, est&#225; a omiss&#227;o e o clientelismo do poder p&#250;blico, que deixa essa popula&#231;&#227;o sem atendimento na &#225;rea de educa&#231;&#227;o e de sa&#250;de.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The theories of the imagination of Gilberto Durand and the AT-9 Test of Yves Durand allow raise individual and group images. This survey was conducted through unstructured interviews on the imagination of a group of elderly individuals in the Quilombo-Kalunga community in Monte Alegre de Goi&#225;s (Brazil). The interviews also concerned public policies of education and health, which can provide these elderly people with better living conditions. It is known that public policies&#8217; supply and control guidelines in education and health are transcribed in the Brazilian Constitution of 1988 and the Statute of the Elderly (Law no. 10.741/2003), but they do not effectively reach Brazil&#8217;s most remote locations. The research report seeks to demonstrate that along with the Kalunga culture of silence is governmental omission and patronage, leaving the population without education and health services.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Teor&#237;as del Imaginario Durand Gilberto (1989) y la prueba AT-9 Yves Durand (1988), proporcionan herramientas para elevar fotos individuales y grupales de la comunidad Quilombo mayor Kalunga en Monte Alegre de Goi&#225;s, Brasil, para alcanzar a las pol&#237;ticas p&#250;blicas de educaci&#243;n y salud y mejorar la calidad de vida de las personas mayores. La alimentaci&#243;n y el control de las pol&#237;ticas p&#250;blicas en educaci&#243;n y salud se transcriben en la Constituci&#243;n de 1988 y el Estatuto de las Personas de Edad (Ley N &#186; 10.741/2003), sin embargo, no llegan efectivamente a los lugares m&#225;s remotos del pa&#237;s. El texto tiene como objetivo demostrar que en la cultura de Kalunga, la omisi&#243;n de los poderes p&#250;blicos y el clientelismo hacen que esta poblaci&#243;n no sea atendida en la educaci&#243;n y la salud.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Imaginário]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Idoso da comunidade Quilombola-Kalunga]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas públicas em educação e em saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Imaginary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elderly of the community Quilombola-Kalunga]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public politics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education and health]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Imaginario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunidad ancianos Quilombola-Kalunga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Políticas públicas y educación para la salud]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARRUTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. P. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O quilombo cinceitural: para uma sociologia do &#8220;artigo 68¨: texto para discussão do projeto Egbé-Territórios Negros]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Koinonia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BACHELARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A terra e os devaneios da vontade: ensaio sobre a imaginação das forças]]></source>
<year></year>
<edition>2. ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BACHELARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A terra e os devaneios do repouso: ensaio sobre as imagens da intimidade]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL</collab>
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Constituição Federal de 1988]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Senado Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL</collab>
<collab>BRASIL</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Lei nº 10.741, de 01 de outubro de 2003. Dispõe sobre o Estatudo do idoso e dá outras providências]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL. Ministério de Educação. Secretaria de Educação Fundamental</collab>
<collab>BRASIL. Ministério de Educação. Secretaria de Educação Fundamental</collab>
<source><![CDATA[Parâmetros curriculares nacionais]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Educação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL</collab>
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Uma história do povo Kalunga]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As estruturas antropológicas do imaginário: introdução à arquetipologia geral]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presença]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;exploration de l&#8217;imaginaire: introduction a la modelisation des universmythiques]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[l&#8217;Espacebleu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>GOVERNO DE GOIÁS. Secretaria de Estado de Gestão e Planejamento. Instituto Mauro Borges de Estatísticas e Estudos Socioeconôemicos</collab>
<collab>GOVERNO DE GOIÁS. Secretaria de Estado de Gestão e Planejamento. Instituto Mauro Borges de Estatísticas e Estudos Socioeconôemicos</collab>
<source><![CDATA[Mapas das microrregiões de Goiás &#8211; IBGE]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEFÈVRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEFÈVRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pesquisa de representação social: um enfoque qualiquantitativo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Líber]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOUREIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A velhice, o tempo e a morte: subsídios para possíveis avanços do estudo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOUREIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O teste AT-9 na busca do imaginário]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MCLAREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiculturalismo revolucionário: pedagogia do dissenso para o novo milênio]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIERMONT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário das terapias familiares: teoria e prática]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quilombos: resistência ao escravismo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUNANGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mestiçagem como símbolo da identidade brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[NASCIMENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O quilombismo: documento de uma militância pan-africanista]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NASCIMENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O conceito de quilombo e a resistência cultural negra]]></article-title>
<source><![CDATA[Afrodiáspora]]></source>
<year></year>
<numero>n. 6-7</numero>
<issue>n. 6-7</issue>
<page-range>41-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desafios do planejamento em políticas públicas: diferentes visões e práticas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Encontro da ANPAD, 29]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc>Brasília, DF </conf-loc>
<page-range>273-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANPAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREZ GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cultura escolar na sociedade neoliberal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINSKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINSKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História e cidadania]]></source>
<year></year>
<edition>5. ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RATTS.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A geografia entre aldeias e quilombos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ALMEIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RATTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografia: leituras culturais]]></source>
<year></year>
<page-range>29-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Goiânia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alternativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARTRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflexões sobre o racismo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Difusão Européia do Livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia, educação e multiculturalismo: dilemas da cidadania em um mundo globalizado]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
