<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-2582</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educação. Porto Alegre]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-2582</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-25822020000300004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15448/1981-2582.2020.3.37472</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cuidar-educar na creche: itinerários pelos trabalhos da Anped, Grupeci e BDTD]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caring-educating in day care: itineraries through the work of Anped, Grupeci e BDTD]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidado-educación en los centros infantiles: itinerarios de los trabajos de Anped, Grupeci y BDTD]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Letícia de Souza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rosa Costa Picanço]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Juiz de Fora MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-25822020000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-25822020000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-25822020000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: As Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil estabelecem que creches e pré-escolas devem cuidar e educar bebês e crianças. Este artigo tem por objetivo discutir estudos sobre concepções e práticas na creche. O levantamento foi realizado no período entre 2007 e 2018 nos arquivos da Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações e nos Anais das Reuniões da Associação Nacional de Pós- Graduação e Pesquisa em Educação e do Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Crianças e Infâncias. A análise aponta um crescimento do número de pesquisas sobre a temática, mas há um quantitativo reduzido de estudos produzidos. Demarca que apesar da discussão sobre a dicotomia entre as ações de cuidado e de educação parecer superada no campo teórico e na legislação, ela é percebida pelas professoras de creche de modo segmentado. Nesse sentido, os trabalhos apontam a necessidade de manter o tema em discussão na formação docente inicial e continuada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The National Curriculum Guidelines for Early Childhood Education provide that early childhood centers and preschools should care for and educate infants and children. The purpose of this article is to discuss studies on concepts and practices in child care. The survey was carried out between 2007 and 2018 in the archives of the Brazilian Digital Library of Theses and Dissertations and in the Annals of the Meetings of the National Association of Graduate Studies and Research in Education and the Seminar of Research Groups on Children and Childhood. The analysis shows an increase in the number of research on the subject, but there is a reduced number of studies produced. It demarcates that although the discussion on the dichotomy between the actions of care and education seems overcome in the theoretical field and in the legislation, it is perceived by the early childhood education school teachers in a segmented way. In this sense, the works point to the need to keep the topic under discussion in the initial and continuing teacher training.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Las Directrices del Plan Nacional de Estudios para la Educación Infantil estipulan que los centros infantiles y los centros preescolares deben cuidar y educar a los lactantes y a los niños. El propósito de este artículo es discutir estudios sobre concepciones y prácticas en centros infantiles. La encuesta fue realizada entre 2007 y 2018 en los archivos de la Biblioteca Digital Brasileña de Tesis y Disertaciones y en los Anales de los Encuentros de la Asociación Nacional de Estudios de Postgrado e Investigación en Educación y en el Seminario de Grupos de Investigación sobre Niños e Infancia. El análisis muestra un aumento en el número de investigaciones sobre el tema, pero hay un número reducido de estudios producidos. Demarca que aunque la discusión sobre la dicotomía entre las acciones de cuidado y educación parece superada en el campo teórico y en la legislación, es percibida por las maestras del los centros infantiles de manera segmentada. En este sentido, los trabajos apuntan a la necesidad de mantener el tema en discusión en la formación inicial y continua del profesorado.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidar- educar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[bebês]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[concepções-práticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[care-educate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[babies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conception-practices]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidado-educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bebés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prácticas de concepción]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabalho docente na educação infantil: entre o educar e o cuidar]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do II Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Bebês e crianças pequenas e Infâncias]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aracaju - SE ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. K. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Práticas de cuidados/educação na creche: o que dizem as crianças sobre a atuação de suas educadoras]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do V Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Crianças e Infâncias]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis - SC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[André]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C. M. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dissertação de Mestrado em Educação]]></article-title>
<source><![CDATA[Creche: desafios e possibilidades. Uma proposta curricular para além do Educar e Cuidar]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontifícia Universidade Católica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dissertação de Mestrado em Ciências do Cuidado em Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Ações em educação nutricional: cuidado em saúde com crianças pré-escolares em Creche Universitária]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal Fluminense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barroca]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simões]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M. U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Percepções de familiares de crianças de creches quanto ao trabalho desenvolvido na educação infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do V Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Crianças e Infâncias]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis - SC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O que as crianças pequenas fazem na creche? As famílias respondem]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais da ANPED GT 07]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Natal &#8211; RN ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bebês que se relacionam com crianças mais velhas: cuidados e conflitos na educação infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais da ANPED GT 07]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis &#8211; SC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação e cuidado da criança negra no Brasil: as relações entre escravização, escolarização e socialização]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do III Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Bebês e crianças pequenas e Infâncias]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aracaju - SE ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buss-Simão]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Percursos e tendências na produção científica sobre crianças de 0 a 3 anos na ANPED. SCIELO]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos]]></source>
<year>2014</year>
<volume>96</volume>
<numero>242</numero>
<issue>242</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[No contexto da creche, o cuidado como ética e a potência dos bebês]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais da ANPED GT 07]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caxambu - MG ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhlmann Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Histórias da educação infantil brasileira]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year>2000</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>5-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tese de Doutorado em Ciências da Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Representações sociais de educadoras de creche a respeito do cuidado em saúde de crianças até cinco anos de idade]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nascimento]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuidado ou educação? A prática educativa nas creches comunitárias de Curitiba]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais da ANPED GT 07]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caxambu - MG ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Assistência social, família e educação: significado de práticas educativas no âmbito da assistência social no trabalho com famílias]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do II Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Bebês e crianças pequenas e Infâncias]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro - RJ ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[30 anos da educação infantil na ANPEd: caminhos da pesquisa]]></article-title>
<source><![CDATA[Zero-a-seis]]></source>
<year>2008</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>52-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buss-Simão]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infância e educação: novos estudos e velhos dilemas da pesquisa educacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>943-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scramingnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. B. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L. P. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Levantamento bibliográfico: uma primeira leitura sobre o tema do cuidar e ser cuidado no campo da educação]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do V Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Crianças e Infâncias]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis - SC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[trabalho pedagógico com bebês na educação infantil: contribuições da psicologia histórico-cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do IV Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Crianças e Infâncias]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia - GO ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estigarribia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A creche como espaço de educação e cuidado: o trabalho pedagógico no município de Corumbá-MS]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do IV Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Bebês e crianças pequenas e Infâncias]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia - GO ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A formação docente na creche: o cuidar e o educar]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do IV Seminário de Grupos de Pesquisa sobre Bebês e crianças pequenas e Infâncias]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia - GO ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tiriba]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educar e cuidar ou, simplesmente, educar? Buscando a teoria para compreender discursos e práticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais da ANPED GT 07]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caxambu - MG ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vosgerau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romanowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudos de revisão: implicações conceituais e metodológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Diálogos Educacionais]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>165-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
