<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-416x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Diálogo Educacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Diálogo Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-416x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-416x2007000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Formação de professores como pesquisadores em educação]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Groppo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A16">
<institution><![CDATA[,Unisal Programa de Mestrado em Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>07</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>229</fpage>
<lpage>244</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-416x2007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-416x2007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-416x2007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O texto que se segue é o relato de uma experiência de parceria entre o Unisal (Centro Universitário Salesiano de São Paulo) e a Apeoesp (Sindicato do Professores da Rede Pública de Ensino Oficial do Estado de São Paulo), que no ano 2006 uniram esforços para capacitar na pesquisa em educação docentes da rede estadual de ensino paulista, mediante um curso na modalidade extensão denominado de “Introdução à Pesquisa em Educação”. Para apresentar os contornos dessa iniciativa, o texto divide-se em três momentos. No primeiro, são delineadas as motivações que levaram as duas instituições a formularem a proposta que visou enfrentar o problema da deficiência na formação acadêmico-científica dos docentes da rede pública. No segundo momento, encontra-se descrita a proposta formulada, seguida de um relato sobre sua execução nos dois locais onde foi implementada simultaneamente: Campinas e Americana. Por fim, é apresentada uma avaliação do trabalho realizado, que deu ensejo aos autores desse relato de experiência, docentes no referido curso, a tecer considerações acerca dessa experiência.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This text is the relate of an experience of partnership between Unisal (Salesian Universitarian Center of São Paulo) and Apeoesp (Syndicate of Teachers from São Paulo State Official Education Public Web), that in 2006 year joined efforts to capacity in education search docents of paulist teach state web, though an extension course denominated “Introduction to Search in Education”. For shows the contours of this initiative, the text is divided in 3 moments. In the first, the motivations that carry the two institutions to formulated this propose - that objectives to confront the problems of deficiency in academic-scientific formation of public web docents - are delineates. In second moment, is descript the formulated propose, followed of a relate about its realization in the two places where was simultaneity implemented: Campinas and Americana. Finally, it’s showed an appraisal of work, that gives opportunity to authors of this relate, docents in the curse in question, to make considerations about this experience.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pesquisa em Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estudo e Ensino]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pesquisa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Metodologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pós-Graduação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Trabalhos Científicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research in Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Study and Teach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Methodology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pos-Graduation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scientific Works]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Forma&ccedil;&atilde;o de professores como  pesquisadores em educa&ccedil;&atilde;o.</h2> <h3>Formation of teachers as researchers in education.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Marcos Francisco Martins, Lu&iacute;s  Antonio Groppo    <br> </h4> </font>      ]]></body>
</article>
