<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-8106</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação: Teoria e Prática]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Teoria Prática]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-8106</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNESP - Universidade Estadual Paulista - Instituto de Biociências - Departamento de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-81062013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O sentido político das relações entre educação e autonomia e suas diferentes implicações]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glaurea Nádia Borges de]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado da Bahia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>42</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-81062013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-81062013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-81062013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A educação, enquanto um processo social e uma prática política, pode assumir diferentes perspectivas e significações, atuando contra ou a favor de determinados modelos e valores. Partindo dessa premissa, este artigo procura tecer uma análise crítica acerca da apropriação do conceito de autonomia pelo discurso educacional vigente, na tentativa de esclarecer a significação política dessa apropriação e suas consequentes implicações em relação às diversas dimensões do processo educativo. Tal análise, construída a partir de uma reflexão teórica empreendida durante a concretização de uma pesquisa cujo foco incidia sobre a relação entre a prática educativa e a autonomia, permite constatar que, conquanto a autonomia possa estar sendo sujeitada a uma instrumentalização que reduz o seu verdadeiro significado e a coloca a serviço do ideário neoliberal, sua legitimidade ainda pode e deve ser garantida no âmbito educacional. Essa legitimidade implica o entendimento da autonomia de forma articulada aos fatores sociais, culturais, políticos, econômicos e ideológicos que condicionam a experiência dos sujeitos e das instituições, com vistas à construção de relações sociais mais justas e igualitárias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The education, as a social process and a political practice, can take different perspectives and meanings, acting for or against certain models and values. From this premise, this paper makes a critical analysis about appropriation of the autonomy concept by the current educational discourse, in an attempt to clarify the political meaning of this appropriation ant its consequent implications for various dimensions of the educational process. This analysis shows that, although the autonomy may be being subjected to an instrumentalization that reduces its true meaning and puts it in the service of neoliberal conception, its legitimacy still can and should be ensured in the context of education. This legitimacy requires the autonomy be understood in connection to the social, cultural, political, economic and ideological factors that condition the individuals and institutions experience, towards the construction of social relations fairer and more egalitarian.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Autonomia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Dimensões Políticas da Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Discurso Educacional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Prática Educativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Autonomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political Dimensions of the Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Discourse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Practice]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>O sentido  pol&iacute;tico das rela&ccedil;&otilde;es entre educa&ccedil;&atilde;o e autonomia e suas diferentes implica&ccedil;&otilde;es.</h2> <h3>The political meaning of relations between education  and autonomy and their different implications.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Glaurea  N&aacute;dia Borges de Oliveira    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos]]></source>
<year></year>
<volume>89</volume>
<numero>223</numero>
<issue>223</issue>
<page-range>455-466</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Nuances: estudos sobre educação]]></source>
<year></year>
<volume>12</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>105-126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Presidente Prudente ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
