<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-596x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Filosofia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educação e Filosofia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-596x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-596x2010000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ideias sobre a educação para o desenvolvimento em Portugal e no Brasil em meados do século XX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Gomes]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leziany Silveira]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Universidade de Coimbra Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>47</numero>
<fpage>125</fpage>
<lpage>151</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-596x2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-596x2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-596x2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Após o fim da Segunda Guerra Mundial os países ocidentais sentiram que era necessário organizar uma ordem política que desse respostas mais condizentes com os desejos de melhoria de condições de vida das populações, de modo a assegurar a estabilidade social e a convivência internacional que tão necessárias seriam à coesão interna dos estados como a consolidação de um espaço econômico assente na iniciativa privada. Nesse contexto, foi importante a ação de organismos internacionais que procuraram encaminhar políticas nacionais destinadas a promover o desenvolvimento económico e social, tendo algumas delas acentuado a necessidade do investimento na educação como condição de sustentação referido desenvolvimento. Na América Latina, a Unesco tornou-se instância fundamental para o fomento de estudos que tentavam articular a preocupação da educação com o pretendido desenvolvimento dos países dessa região, sendo decisiva na criação do Centro Brasileiro de Pesquisas Educacionais, onde se acolheram alguns estudiosos que se preocuparam com a evolução do sistema educativo face às condicionantes internas e externas. Também em Portugal se projectou o fomento da educação levando em consideração o posicionamento de instâncias internacionais, sendo importantes os estudos da Unesco e os trabalhos sob a orientação da OCDE. Sob a influência deste ambiente desenvolvimentista muito organizado em função da tutela de instituições internacionais, disseminou­ se um pensamento que procurou articular as políticas educativas ao desenvolvimento económico. Considerando esta situação no mundo ocidental, procurar-se-á estabelecer um diálogo analítico sobre trabalhos publicados em Portugal e no Brasil que de algum modo se posicionaram sobre a articulação do desenvolvimento com a educação.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[After the end of World War Two, the western countries felt the need to organize a political order that could provide the right answer to the population's hopes of life improvement, so as to ensure social stability and international coexistence, which were essential for the internal cohesion in each state and for the reinforcement of an economic area grounded on private initiative. Therefore, it was very important the action of international organisms that put forward national policies which aimed to promote social and economic development. Some of these policies have emphasized the need to investment on education, as a needed condition for the development's sustainability. In Latin America, Unesco became the major institution for the increase of studies that aimed to combine the concern towards education with the development desired of that region's countries. This institution became decisive for the creation of the Centro Brasileiro de Pesquisas Educacionais (Barsilian Centre for Educational Research), which accepted some researchers that were concerned with the development of the educational system in relation to the internal and external circumstances. Also in Portugal an educational improvement was projected, taking into consideration the perceptions of international institutions, being a major relevance to the studies carried out by Unesco and the OCDE. Under the infuence of this environment of development, organized according to the guidance of international institutions, a thought that aimed to articulate educational policies with economic development was spread. Taking in consideration this situation on the Western world, we will carry out an analytical dialogue about studies published in Portugal and in Brazil, which in certain way present an analysis that takes into consideration the articulation of development and education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação e Desenvolvimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Organismos Internacionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas Educacionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Portugal e Brasil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education and Development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[International Organisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Portugal and Brazil]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Ideias sobre a educa&ccedil;&atilde;o para o desenvolvimento em Portugal  e no Brasil em meados do s&eacute;culo XX.</h2>     <p>&nbsp;</p> <h4>Ant&oacute;nio  Gomes Ferreira,  Leziany  Silveira Daniel    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Educação]]></source>
<year></year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-165</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
