<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-9949</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Reflexão e Ação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Reflex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-9949</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade de Santa Cruz do Sul - EDUNISC]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-99492019000200166</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17058/rea.v27i2.12620</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[DESAFIOS DE UMA PROFESSORA DE EDUCAÇÃO FÍSICA NA MEDIDA SOCIOEDUCATIVA DE INTERNAÇÃO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CHALLENGES OF A PHYSICAL EDUCATION TEACHER ON SOCIO-EDUCATIONAL MEASURE OF COMMITTAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DESAFÍOS DE UN PROFESOR DE EDUCACIÓN FÍSICA EN LA MEDIDA SOCIO-EDUCATIVA DE INTERNAMIENTO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina Maciel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ONOFRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elenice Maria Cammarosano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de São Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Carlos São Paulo]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>166</fpage>
<lpage>181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-99492019000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-99492019000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-99492019000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO Este estudo realizado em um Centro de Atendimento Socioeducativo de internação de Campinas/SP buscou compreender como a educação física se constitui no cotidiano de uma Instituição de privação de liberdade a jovens autores de atos infracionais e os desafios imbricados para a atuação docente neste contexto. Observaram-se diversos dispositivos de segurança e de controle que regulam o cotidiano institucional e o professor passa por constantes processos de adaptação. Há também dificuldades que se arrolam em função das contradições existentes entre um espaço que se pretende emancipador, mas que controla os corpos submetidos à medida socioeducativa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This study was carried out in a Socio-educational Detention Center of Campinas; it aimed to understand how physical education happens in the daily life of a liberty deprivation Institution for juvenile Law offenders and the challenges to teaching in this context. It was observed that there are several security and control devices that regulate the institutional daily life in this universe and that, faced with a rigid and cautious organization, teachers themselves undergo constant adaptation processes. Difficulties are also related to contradictions of a space that is theoretically intended to be emancipatory, but which controls the bodies of those submitted to socio-educational detention.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Esta investigación realizada en un Centro de Atención Socioeducativo de Internación de la ciudad de Campinas buscó comprender como la educación física se establece en el cotidiano de una Institución de privación de libertad de jóvenes infractores y los desafíos imbricados para la actuación docente en este contexto. Se observó diversos dispositivos de seguridad y control que regulan el cotidiano institucional y el hecho de que el profesor pasa por contantes procesos de adaptación. Se notó también que algunas dificultades se presentan en función de las contradicciones existentes entre un espacio que se pretende emancipador y que a la vez controla cuerpos sometidos a la medida socioeducativa.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medida Socioeducativa de Internação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Trabalho docente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação Física]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Socioeducação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social-educational Measure of Detention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational practices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physical education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medida Socioeducativa de Internación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prácticas Educativas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación Física]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Lei nº 8.069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da criança e do adolescente e dá outras providências]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRETAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria E. A. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os múltiplos olhares sobre a adolescência e o ato infracional: a produção científica na USP e na PUC/SP (1990-2006).]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA NETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogia Social, Ciência da delinquência: o olhar da USP sobre o ato infracional, o infrator, as medidas socioeducativas e suas práticas.]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>41-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Expressão e Arte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aline F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O jovem autor de ato infracional e a educação escolar: significados, desafios e caminhos para a permanência na escola]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Ciências Humanas e Educação, Universidade Federal de São Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aline F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TEIXEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joana D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ONOFRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elenice M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CONCEIÇÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Willian L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dilemas e desafios no ato de pesquisar em espaços de controle e de privação de liberdade]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processos educativos em práticas sociais: pesquisas em educação]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>211-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Carlos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFSCar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELTRAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crime e castigo na cidade: os repertórios da justiça e a questão do homicídio nas periferias de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno CRH]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>n. 58</numero>
<issue>n. 58</issue>
<page-range>59-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salvador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELTRAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Jovens em conflito com a lei]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Antropologia Social dos alunos do PPGAS-UFSCar]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>259-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELTRAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Governo que produz crime, crime que produz governo: o dispositivo da gestão do homicídio em São Paulo (1992-2011)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Segurança Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>232-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELTRAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Irmãos: uma história do PCC.]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FOUCAULT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Segurança, território, população: curso dado no Collège de France (1977-1978)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FOUCAULT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigiar e punir: nascimento da prisão]]></source>
<year>2014</year>
<edition>42.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONÇALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hebe S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação e socioeducação: as possibilidades desse encontro no DEGASE.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JULIÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABDALLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de F. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diversidade, violência e direitos humanos.]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>51-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DEGASE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IBGE</collab>
<source><![CDATA[Sinopse do censo demográfico de 2010.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAFFIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria H. L. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAKAYAMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andréa R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O trabalho de professores/as em um espaço de privação de liberdade]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; Realidade]]></source>
<year>2013</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALVASI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre a frieza, o cálculo e a &#8220;Vida Loka&#8221;: violência e sofrimento no trajeto de um adolescente em cumprimento de medida socioeducativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde Soc]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>156-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALVASI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interfaces da vida loka: um estudo sobre jovens, tráfico de drogas e violência em São Paulo]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MISSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crime, sujeito e sujeição criminal: aspectos de uma contribuição analítica sobre a categoria &#8220;bandido&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Lua Nova, São Paulo]]></source>
<year>2010</year>
<volume>79</volume>
<page-range>15-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fábio M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadeias dominadas: dinâmicas de uma instituição em trajetórias de jovens internos]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NERI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natasha E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Tirando a cadeia dimenor&#8221;: a experiência da internação e as narrativas dos jovens em conflito com a lei no Rio de Janeiro]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAULA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liana de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Da questão do menor à garantia de direitos: discursos e práticas sobre o envolvimento de adolescentes com a criminalidade urbana]]></article-title>
<source><![CDATA[Civitas &#8211; Revista de Ciências Sociais]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<page-range>27-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Plano decenal de atendimento socioeducativo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Educação e medida socioeducativa: conceitos, diretrizes e procedimentos.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundação CASA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VOLPI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mário]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juventude: direitos humanos, segurança pública e sistema socioeducativo.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[JULIÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VERGÍLIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juventudes, políticas públicas e medidas socioeducativas.]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>37-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DEGASE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WACQUANT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loïc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As prisões da miséria.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Raisons d&#8217;Agir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XAVIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cândida A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto C. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juventude e privação de liberdade: formação como desafio na pedagogia social.]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ proceedings of the 4th. Congresso Internacional de Pedagogia Social IV Congresso Internacional de Pedagogia Social]]></conf-name>
<conf-loc>São Paulo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZALUAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mulher de bandido: crônica de uma cidade menos musical]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos Feministas]]></source>
<year>1993</year>
<numero>1/93</numero>
<issue>1/93</issue>
<page-range>134-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
