<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2177-6210</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação UNISINOS]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educação. UNISINOS]]></abbrev-journal-title>
<issn>2177-6210</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Vale do Rio dos Sinos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2177-62102013000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Representação de um projeto diferenciado de escola, professor e aluno no relatório de Anísio Teixeira em viagem aos Estados Unidos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silmara de Fatima]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>01</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2177-62102013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2177-62102013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2177-62102013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente artigo tem por pretensão analisar as representações de um projeto diferenciado de educação, de modelo escolar, de professor e aluno presentes no relatório de viagem de Anísio Teixeira, que foi produto de suas observações e estudos nas escolas norte-americanas. Em 1927, quando Anísio ocupava o cargo de diretor geral do ensino público baiano, foi designado pelo governador Francisco Marques de Góes Calmon para ir aos Estados Unidos da América observar os métodos de ensino e as instituições de educação que poderiam vir a ser implantadas de um modo parecido nas escolas da Bahia. Levando em conta o objetivo proposto desse texto, primeiramente procurarei tratar do relatório de Anísio Teixeira destacando os motivos de sua produção, a sua organização, características materiais e as razões de sua circulação. Em seguida, a reflexão volta-se a sua produção escrita, procurando compreender as representações de um modelo educacional considerado ideal, de escola, de professor e aluno que estavam atrelados aos ideais de uma nova educação. Sendo resultado de uma pesquisa, de um trabalho de observação, o relatório foi produzido com uma intencionalidade e para ser publicizado. Anísio pretendia compartilhar experiências, valorizar, afirmar, projetar, difundir iniciativas de um modelo educativo. Ele apresenta transformações educacionais e uma nova cultura escolar compartilhada mundialmente. Traz à tona - mesmo que seja do seu ponto vista - características dos espaços escolares, métodos educativos, programas escolares, formas de ser dos professores e alunos valorizados naquele momento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims at examining the representation of a differentiated education project school, a school model, teacher and student from Anísio Teixeira’s trip report, product of his observations and studies in North American’s school. In 1927, when Anísio was general director of Bahia’s public education he had been designated, by Francisco Marques de Góes Calmon to go to USA to observe American’s education method and their institution education which could be implanted in similar way in Bahia’s school. Considering the goal of the text, fi rstly I’m going to work work on Anísio Teixeira’s trip report detaching his production goal, organization, physic character, materials and reasons of its circulation. Secondly, I’ll refl ect on his written production, in the way to comprehend education model representation considered ideal, of school, of teacher and student that were related to ideals of new education. As a research result, an observation work, report was produced as an intentionality and to be publicized. Anísio intended to share experiences, to valorize, to affi rm, to project, to diffuse education model initiatives. He shows education transformations and a new scholar culture worldwide shared. Anísio brings out - in his point of view - characters of scholar space, educational methods, scholar programs, modes of being a teacher and a student in that moment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Anísio Teixeira]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relatório de Viagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Projeto Diferenciado de Educação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anísio Teixeira]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Trip Report]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Differentiated Education Project]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Representa&ccedil;&atilde;o  de um projeto diferenciado de escola, professor e aluno no relat&oacute;rio de An&iacute;sio Teixeira  em viagem aos Estados Unidos.</h2> <h3>Representation of a different design school, teacher and  student in the report of An&iacute;sio Teixeira traveling to the United States.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Silmara  de Fatima Cardoso    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year></year>
<volume>15</volume>
<page-range>99-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year></year>
<volume>15</volume>
<page-range>11-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos]]></source>
<year></year>
<volume>9</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>229-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
