<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2236-3459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2236-3459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2236-34592021000100424</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2236-3459/108245</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[BUCO-DENTAL ORIENTATION AND INSPECTION AT PRIMARY SCHOOLS OF THE STATE OF SÃO PAULO (1911-1917)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ORIENTACIÓN E INSPECCIÓN BUCODENTAL EN ESCUELAS PRIMARIAS DEL ESTADO DE SAO PAULO (1911-1917)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[ORIENTATION ET INSPECTION BUCCO-DENTAIRE DANS LES ÉCOLES PRIMAIRES DE LÉTAT DE SÃO PAULO (1911-1917)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ORIENTAÇÃO E INSPEÇÃO BUCO-DENTÁRIA NAS ESCOLAS PRIMÁRIAS DO ESTADO DE SÃO PAULO (1911-1917)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oriani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica Pall]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário Sagrado Coração  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bauru SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2236-34592021000100424&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2236-34592021000100424&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2236-34592021000100424&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The purpose of this article is to analyze prescriptions for oral dental inspections officially adopted in primary schools in São Paulo. It investigates official publications that help to read the guidelines given for the inspection, handling and care of children's teeth and mouths within the school space are investigated. It explores the relationship established between teething, school progress, and civilization, as well as the conduct adopted in cases of poor dental condition. Conclusions highlight the good results of problematizing the meanings attributed to the practices of inspection and physical examinations and the approximations made between the school and the scientific discourses elaborated about it.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El propósito de este artículo es eanalizar las prescripciones para la inspección bucodental adoptadas oficialmente en las escuelas primarias de Sao Paulo. Se investigan publicaciones oficiales que ayuden a leer las pautas dadas para la inspección, manipulación y cuidado de los dientes y la boca de los niños dentro del espacio escolar. Se explora la relación entre la dentición, el avance escolar y la civilización, así como la conducta adoptada en casos de mal estado dental. Las conclusiones presentan la fecundidad de problematizar los sentidos atribuidos a las prácticas de inspección y los exámenes físicos y las aproximaciones realizadas entre la escuela y los discursos científicos elaborados al respecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[RESUMÉ Le but de cet article est d&#8217;analyser les prescriptions pour l&#8217;inspection bucco-dentaire adoptées officiellement dans les écoles primaires paulistes. On recherche les publications officielles qui aident à lire les directives données pour l'inspection, la manipulation et les soins des dents et de la bouche des enfants dans l'espace scolaire. On étudie la relation établie entre la dentition, la réussite scolaire et la civilisation, ainsi que la conduite adoptée en cas de mauvais état dentaire. Les conclusions mettent en évidence l&#8217;importance de problématiser les sens attribués aux pratiques d&#8217;inspection et d&#8217;examens physiques et les rapprochements faits entre l&#8217;école et les discours scientifiques élaborés à son propos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O propósito deste artigo é analisar as prescrições para inspeção buco-dentária adotadas oficialmente nas escolas primárias paulistas. Investigam-se publicações oficiais que auxiliam a ler as orientações dadas para a inspeção, manejo e cuidado com dentes e bocas das crianças dentro do espaço escolar. São exploradas a relação estabelecida entre a dentição, o adiantamento escolar e a civilização, assim como a conduta adotada nos casos de mau estado dentário. Como conclusões são destacadas a fecundidade de problematizar os sentidos atribuídos às práticas de inspeção e de exames físicos e as aproximações feitas entre a escola e os discursos científicos elaborados a respeito dela.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[hygiene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[buco-dental inspection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of Education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[higiene]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inspección bucodental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la Educación]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[hygiène]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[inspection Bucco-dentaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[histoire de l&#8217;Éducation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[higiene]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[inspeção Buco-dentária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da Educação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERTUCCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sanear a raça pela educação. Teses da Faculdade de Medicina e Cirurgia de São Paulo, início dos anos 1920]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MOTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARINHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Gabriela Silva Martins da Cunha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eugenia e história: ciência, educação e regionalidades]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>219-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOTAZZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A cárie dentária como fetiche. Primeiras notas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BOTAZZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Aparecida de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atenção básica no Sistema Único de Saúde: abordagem interdisciplinar para os serviços de saúde bucal]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>219-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes e Letras Editora e Gráfica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Maria Chagas de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pedagogia Moderna, Pedagogia da Escola Nova e Modelo Escolar Paulista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Maria Chagas de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINTASSILGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos Culturais, saberes pedagógicos, instituições educacionais]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>185-212</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Maria Chagas de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molde nacional e fôrma física: higiene, moral e trabalho no projeto da Associação Brasileira de Educação]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONDRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Gonçalves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artes de Civilizar: medicina, higiene, educação escolar na Corte]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUERJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONDRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Gonçalves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Combater a &#8220;Poética Pallidez&#8221;: a questão da higienização dos corpos]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectiva]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>especial</numero>
<issue>especial</issue>
<page-range>121-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOVALESKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FREITAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio Fernando Torres]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOTAZZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disciplinarização da boca, a autonomia do indivíduo na sociedade do trabalho]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência &amp; Saúde Coletiva]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Balthazar Vieira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A hygiene na escola]]></source>
<year>1902</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografia do Diário Oficial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Balthazar Vieira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Higiene escolar e pedagogia: para uso de medicos, educadores e estabelecimentos de ensino]]></source>
<year>1917</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa Vanorden]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Lucia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA['Moças e senhoras dentistas': formação, titulação e mercado de trabalho nas primeiras décadas da República]]></article-title>
<source><![CDATA[História, Ciências, Saúde - Manguinhos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
<page-range>97-116</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iranilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práticas educativas e sensibilidades médico-pedagógicas: a educação da saúde bucal e das expressões faciais (Parahyba, 1919-1945)]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ SEMINÁRIO NACIONAL DE ESTUDOS, 9]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>2494-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iranilson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Izilda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Para a maior glória do nosso Brasil": a educação e cuidados para a saúde bucal infantil, 1912-1940]]></article-title>
<source><![CDATA[História, Ciências, Saúde - Manguinhos]]></source>
<year>2018</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1261-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORIANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica Pall]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Higiene para as escolas primárias: a produção escrita de Antonio Ferreira de Almeida Júnior (1922-1939)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloísa Helena Pimenta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A higienização dos costumes. Educação escolar e saúde no projeto do Instituto de Hygiene de São Paulo (1918-1925)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mercado das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloísa Helena Pimenta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre o exame do corpo infantil e a conformação da norma racial: aspectos da atuação da Inspeção Médica Escolar em São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[História ciência e Saúde - Manguinhos]]></source>
<year>2015</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloísa Helena Pimenta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação escolar e higienização da infância]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos CEDES]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>39-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloísa Helena Pimenta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inspecionando a escola e velando pela saúde das crianças]]></article-title>
<source><![CDATA[Educar]]></source>
<year>2005</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>91-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFPR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Annuario do ensino do Estado de São Paulo]]></source>
<year>1917</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia do &#8220;Diário official&#8221;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Annuario do ensino do Estado de São Paulo]]></source>
<year>1912</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia do &#8220;Diário official&#8221;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Decreto n. 2.141, de 14 de novembro de 1911. Reorganiza o serviço sanitário do estado]]></source>
<year>1911</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SÃO PAULO</collab>
<source><![CDATA[Lei n. 1758, de 6 de dezembro de 1913. Autoriza o Prefeito a conceder o auxilio de 5:000$000 á Associação Paulista Dentária Escolar]]></source>
<year>1913</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NARVAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRAZÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Políticas de saúde bucal no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MOYSÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KRIEGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Léo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOYSÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone Tetu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde bucal das famílias: trabalhando com evidências]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHWARCZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilian Moritz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil do século XIX]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
