<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-1574</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de Pesquisa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Pesqui.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-1574</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Carlos Chagas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-15741985000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quitandas e quitutes: um estudo sobre rebeldia e transgressão femininas numa sociedade colonial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano Raposo de Almeida]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria Bandeira de Mello]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1985</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1985</year>
</pub-date>
<numero>54</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-15741985000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-15741985000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-15741985000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este estudo trata da participação social da mulher nas atividades comerciais durante o século XVIII em Minas Gerais. Executando transações comerciais em pequenas vendas, quitandas ou como "negras de tabuleiro", conseguiram harmonizar as duras condições de vida da massa escrava e dos desclassificados sociais. Além disto, contribuíam a todo momento para que entre estas camadas se firmassem laços básicos de solidariedade e união grupal. Enfrentando as medidas de controle social tomadas por parte da administração colonial e metropolitana, e, no fundo, contribuindo para a reprodução da economia mineradora através do eficiente abastecimento às populações, apareceriam sempre como agentes da desordem, responsáveis pela tensão que marcou a sociedade colonial mineira.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study refers to social participation of women in commercial activities in eighteenth century Minas Gerais. By doing commercial dealings such as selling sweets in streets or through work in small shops and groceries, they reconciled hard conditions of life of both slaves and social disqualified people. These women also contributed decisively to establish bonds of solidarity between those groups and to form a basis of association for them. Facing social control measures taken by colonial and metropolitan administrations and helping to reproduce mining economy by an efficient supply of provisions, tradeswomen of the period were at the same time considered as disorder agents and held responsible for the social strain which has characterized the colonial mining society.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Trabalho]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sociedade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Setor de comércio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Quitandas e quitutes: um  estudo sobre rebeldia e transgress&atilde;o femininas numa sociedade colonial.</h2>     <p>&nbsp;</p> </FONT>      ]]></body>
</article>
