<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-1574</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de Pesquisa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Pesqui.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-1574</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Carlos Chagas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-15742017000400006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/198053144321</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A observação das práticas de ensino efetivas em sala de aula: pesquisa e formação]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observation of effective teaching practices in the classroom: training and research]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La observación de las prácticas de enseñanza efectivas en sala de clase: investigación y formación]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L&#8217;observation des pratiques enseignantes effectives en classe: recherche et formation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mhereb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade de Nantes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Nantes ]]></addr-line>
<country>France</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>166</numero>
<fpage>1196</fpage>
<lpage>1223</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-15742017000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-15742017000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-15742017000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO Neste artigo, a autora apresenta sua trajet&#243;ria de pesquisadora das pr&#225;ticas de ensino efetivas e do funcionamento do processo interativo ensino-aprendizagem a partir da observa&#231;&#227;o de uma sequ&#234;ncia de aulas. A autora considera diferentes pesquisas realizadas pelo CERSE, CREN, pelas redes OPEN e OPEEN &amp; Reform e apresenta uma pesquisa recente sobre a observa&#231;&#227;o das pr&#225;ticas de ensino em suas rela&#231;&#245;es com a aprendizagem (OPERA) feita em Burquina Faso e que procura identificar as pr&#225;ticas de ensino portadoras de efeitos. A partir da observa&#231;&#227;o de aulas, da aplica&#231;&#227;o de question&#225;rios e de entrevistas com alunos, professores e diretores de escolas, a pesquisa p&#244;de identificar as necessidades de forma&#231;&#227;o tanto dos professores quanto dos demais profissionais da educa&#231;&#227;o. Depois, a partir desse diagn&#243;stico, ferramentas de forma&#231;&#227;o foram concebidas para ajudar na an&#225;lise das pr&#225;ticas e contribuir para a melhora da qualidade dos sistemas educativos na &#193;frica subsaariana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT In this article, the author discusses her path as a researcher of effective teaching practices and the functioning of the interactive teaching-learning process from observing a sequence of lessons. The author takes into consideration different studies conducted by CERS and CREN and by the OPEN and OPEEN &amp; Reform networks, and presents a recent study on the observation of teaching practices in their relationships with learning (OPERA) conducted in Burkina Faso which attempts to identify the teaching practices that generate results. Based on class observations, the application of questionnaires and interviews with students, teachers and school principals, the study identified the need for training of teachers as well as other education professionals. Then, from this diagnosis, training tools were developed to assist in the analysis of practices, and to contribute to the improvement of the quality of education in sub-Saharan Africa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En este art&#237;culo, la autora presenta su trayectoria de investigadora de las pr&#225;cticas de ense&#241;anza efectivas y del funcionamiento del proceso interactivo ense&#241;anzaaprendizaje a partir de la observaci&#243;n de una secuencia de clases. La autora considera diferentes investigaciones realizadas por el CERSE, CREN, por las redes OPEN y OPEEN &amp; Reform y presenta una investigaci&#243;n reciente sobre la observaci&#243;n de las pr&#225;cticas de ense&#241;anza en sus relaciones con el aprendizaje (OPERA) hecha en Burkina Faso y que busca identificar las pr&#225;cticas de ense&#241;anza portadoras de efectos. A partir de la observaci&#243;n de clases, de la aplicaci&#243;n de cuestionarios y de entrevistas con alumnos, profesores y directores de escuelas, la investigaci&#243;n pudo identificar las necesidades de formaci&#243;n tanto de los profesores como de los dem&#225;s profesionales de la educaci&#243;n. Despu&#233;s, a partir de ese diagn&#243;stico, las herramientas de formaci&#243;n fueron dise&#241;adas para ayudar en el an&#225;lisis de las pr&#225;cticas y contribuir a la mejora de la calidad de los sistemas educativos en el &#193;frica subsahariana. ]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[R&#201;SUM&#201; Dans cet article, l&#8217;auteur pr&#233;sente son itin&#233;raire de chercheur sur les pratiques enseignantes effectives et le fonctionnement du processus interactif enseignementapprentissage &#224; partir de l&#8217;observation de s&#233;quences de classe. L&#8217;auteur rend compte de diff&#233;rentes recherches men&#233;es au CERSE, au CREN, dans les r&#233;seaux OPEN et OPEEN &amp; Reform et restitue une recherche r&#233;cente sur l&#8217;observation des pratiques enseignantes dans leur rapport avec les apprentissages (OPERA) men&#233;e au Burkina Faso et qui cherche &#224; rep&#233;rer des pratiques enseignants porteuses d&#8217;effets. A partir d&#8217;observations de s&#233;ances de cours, de questionnaires et d&#8217;entretiens avec les &#233;l&#232;ves, les enseignants et les directeurs d&#8217;&#233;coles, la recherche a pu rep&#233;rer les besoins de formation aussi bien des enseignants que de leurs encadreurs. Puis, &#224; partir de ce diagnostic, des outils de formation ont &#233;t&#233; con&#231;us pour aider &#224; analyser les pratiques et contribuer &#224; l&#8217;am&#233;lioration de la qualit&#233; des syst&#232;mes &#233;ducatifs en Afrique subsaharienne.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Observação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Prática de Ensino]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pesquisa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Formação de Professores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Observation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching Practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher Education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Observación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Práctica de Enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación de Profesores]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Observation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Pratique d&#8217;Enseignement]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Recherche]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Formation des Enseignants]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Analyse s&#233;quentielle et syst&#233;mique de l&#8217;articulation du processus enseignement-apprentissage</em>: recherche sur les interactions p&#233;dagogiques, modes d&#8217;ajustement et d&#233;cisions interactives des enseignants en classe]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CERSE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formation professionnelle des enseignants]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[L&#8217;analyse des pratiques en formation initiale des enseignants: développer une pratique réflexive sur et pour l&#8217;action]]></article-title>
<source><![CDATA[Éducation permanente]]></source>
<year></year>
<numero>159</numero>
<issue>159</issue>
<page-range>101-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Des tensions entre professionnalisation et universitarisation em formation d´enseignants à leurs articulation: curriculum et transations nécessaires]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ETIENNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L´université peut-elle vraiment former les enseignants?]]></source>
<year></year>
<page-range>215-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bruxelles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[De Boeck]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[De la psychopédagogie à l&#8217;analyse plurielle des pratiques]]></article-title>
<source><![CDATA[<em>40 ans des sciences de l&#8217;&#233;ducation</em>: L&#8217;&#226;ge de la maturit&#233; ? Questions vives]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires de Caen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rapport final OPERA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRESSOUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LECONTE-LAMBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Étude exploratoire des pratiques d&#8217;enseignement en classe de CE2 : deuxième phase]]></article-title>
<source><![CDATA[Les dossiers d&#8217;Éducation et Formations]]></source>
<year></year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BLANCHARD-LAVILLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Observer les pratiques enseignantes</em> : pour quells enjeux?]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L&#8217;Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rapport final OPERA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VINATIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Analyser et comprendre la pratique enseignante]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rennes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Étude exploratoire des pratiques d&#8217;enseignement en classe de CE2 : deuxième phase]]></article-title>
<source><![CDATA[Les dossiers d&#8217;Éducation et Formations]]></source>
<year></year>
<numero>70</numero>
<issue>70</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASTOLFI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>L&#8217;&#233;rreur</em> : un outil pour enseign&#233;]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLOOM]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taxonomy of Educational Objectives]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRESSOUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Les recherches sur les effets-écoles et les effets-maîtres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Pédagogie]]></source>
<year></year>
<numero>98</numero>
<issue>98</issue>
<page-range>91-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRESSOUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[L&#8217;influence des pratiques enseignantes sur les acquisitions scolaires desélèves]]></article-title>
<source><![CDATA[Regards croisés sur l&#8217;économie]]></source>
<year></year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>208-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRESSOUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diversité des pratiques d&#8217;enseignement à l&#8217;école élémentaire]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Pédagogie]]></source>
<year></year>
<numero>126</numero>
<issue>126</issue>
<page-range>97-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRONFENBRENNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The ecology of human development]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harward University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les variations didactiques dans l&#8217;organisation des conditions des conditions d&#8217;apprentissage]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Toulouse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions Universitaires du Sud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BLANCHARD-LAVILLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A la recherche des processus caractéristiques des pratiques enseignantes dans leurs rapports aux apprentissages]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Pédagogie]]></source>
<year></year>
<numero>148</numero>
<issue>148</issue>
<page-range>75-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLANET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALTET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revue Recherche et Formation sur les organisateurs]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLANET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recherche/formation des enseignants, quelles articulations?]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rennes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE LANDSHEERE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La recherche en éducation dans le monde]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUNKIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BIDDLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;étude de l&#8217;enseignement]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Holt, Rhinehart &amp; Winston]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLANDERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analyse de l&#8217;interaction et formation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MORRISIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MCINTYRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychologie sociale de l&#8217;enseignement]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dunod]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAMRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching through interactions: testing a developmental framework of teacher effectiveness in over 4,000 classrooms]]></article-title>
<source><![CDATA[The Elementary School Journal]]></source>
<year></year>
<volume>4</volume>
<numero>113</numero>
<issue>113</issue>
<page-range>461-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HATTIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Teachers Make a Difference.</em> What is the research evidence? Distinguishing Expert Teachers from Novice and Experienced Teachers]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Auckland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[October]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HATTIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Visible Learning</em>: A Synthesis of Over 800 Meta-Analyses Relating to Achievement]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Abingdon/Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO - OCDE</collab>
<collab>ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO - OCDE</collab>
<source><![CDATA[<em>R&#233;sultats de TALIS 2013</em>: Une perspective internationale sur l&#8217;enseignement et l&#8217;apprentissage]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POSTIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observation et formation des enseignants]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RYANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Characteristics of teachers:</em> their description, comparison anda appraisal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Council on Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHAVELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STERN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La recherche sur les pensées pédagogiques des enseignants, les jugements, les décisions et les comportements]]></article-title>
<source><![CDATA[Examen de la recherche en éducation]]></source>
<year></year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>455-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STALLINGS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Learning to look:</em> a handbook on classroom observation and teaching models]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Belmont ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wadsworth Publishing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TALBOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[<em>Des comp&#233;tences pour enseigner</em>: entre objets sociaux et objets de recherche]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rennes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOCHON]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Didactique du français: de la planification aux organisateurs politiques]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Pédagogie]]></source>
<year></year>
<numero>96</numero>
<issue>96</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VEYRUNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEBLANC]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vidéoscopie et modélisation de l&#8217;activité enseignante]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Recherche &amp; Formation]]></source>
<year></year>
<numero>68</numero>
<issue>68</issue>
<page-range>139-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WALBERG]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HAERTEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a knowledge base for school learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Educational Research]]></source>
<year></year>
<numero>63</numero>
<issue>63</issue>
<page-range>249-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WRAGG]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Introduction to Classroom Observation]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
