<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-3143</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Realidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Real.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-3143</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-31432012000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O tocar na relação de cuidado baseada no sensível]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bois]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourhis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hélene]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Fernando Pessoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>01</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-31432012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-31432012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-31432012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo visa a introduzir a relação de ajuda manual no campo da educação para a saúde. Argumentamos em favor do interesse em se integrar a dimensão humana no tratamento dos pacientes, através do tocar relacional. O leitor encontrará um inventário da questão na França e descobrirá uma abordagem de acompanhamento baseada na mediação corporal fundamentada no Sensível.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims to introduce the relationship of manual help in the field of Education for Health. It is argued in favor of the interest in integrating the humane dimension to the treatment of patients by means of the relational touch. The reader will find an inventory of the matter in France and discover an assistance approach founded on Sensitive-based corporal mediation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Corpo Sensível]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cuidado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relação de Ajuda Manual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sensível]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Somatopsicopedagogia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sensitive Body]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Relationship of Help Manual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sensitive]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Somato-Psychopedagogy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>O tocar na rela&ccedil;&atilde;o de cuidado  baseada no sens&iacute;vel.</h2> </font> <h3><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">  The role of touching in the sensitive-based relationship of care.  </font></h3> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p> <h4>Danis Bois, H&eacute;lene Bourhis    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Expérience du Corps Sensible et Création de Sens: approche psychopédagogique.]]></article-title>
<source><![CDATA[Réciprocités]]></source>
<year>2007</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Fernando Pessoa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sung O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Conceptual Structure of Physical touch in Caring.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of advanced Nursing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>820-827</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRESPELLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Psychopédagogie de l’Expression Corporelle et Verbale.]]></article-title>
<source><![CDATA[Education permanente]]></source>
<year>1975</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>31-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EASTABROOKS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carole A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janice M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a Theory of Touch: the touching process and acquiring a touching style.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Advanced Nursing]]></source>
<year>1992</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>448-456</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAGNON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Figure de la Plainte: la douleur, la souffrance et la considération.]]></article-title>
<source><![CDATA[Médecine/sciences]]></source>
<year>jun.</year>
<month>/j</month>
<day>ul</day>
<volume>21</volume>
<numero>6-7</numero>
<issue>6-7</issue>
<page-range>648-651</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
