<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-3143</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Realidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Real.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-3143</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-31432012000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A universidade e o desafio de escrever para professores]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rios Vilaronga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Ariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavia Medeiros]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de São Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ São Paulo]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UNESP Departamento de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio Claro São Paulo]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>03</numero>
<fpage>969</fpage>
<lpage>989</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-31432012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-31432012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-31432012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo discute aspectos relacionados à produção de textos dirigidos a professores da Educação Básica, focalizando a função-autor nesse processo. No contexto educacional atual, os autores desses textos desempenham importante papel, à medida que sua atuação integra-se a processos de legitimação de certos discursos e de novas modalidades de formação docente. Esses pesquisadores acadêmicos se deparam com novos desafios, entre eles o de escrever para os professores da escola. O estudo cujos dados são apresentados neste artigo foi realizado sob uma abordagem qualitativa, a partir de análise documental e de entrevistas, tendo por referencial empírico um programa especial de formação superior de professores em serviço.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article broaches processes relating to the production of texts aiming primary education teachers, focusing both function and role of the authors on these texts. In the present educational context, the authors of these papers perform an important purpose as their actions integrates the legitimation of specific discourses and new modalities of teacher formation. These academic researchers come across new challenges, e.g. writing for school teachers. The study which data is presented in this article was accomplished under a qualitative approach, starting with documentary analysis, and interviews, having as an empiric reference a special program for graduated working teachers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Formação de Professores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Universitarização do Magistério]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Profissionalização Docente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Programas Especiais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Autoria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Universitarization of Teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher Professionalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Special Programs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Authorship]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>A universidade e o desafio de escrever para professores.</h2> <h3>The university and  the challenge of writing for teachers.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Carla Ariela Rios Vilaronga, Flavia Medeiros Sarti    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOURDONCLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Professionnalisation, Formes et Dispositifs]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherche et Formation]]></source>
<year>2000</year>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>117-132</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lyon ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Ilídio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reformas Educativas, Formação e Subjetividades dos Professores]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year>maio</year>
<month>/a</month>
<day>go</day>
<volume>13</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>239-251</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAVIANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Demerval]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Formação de Professores: aspectos teóricos e históricos do problema no contexto brasileiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year>jan.</year>
<month>/a</month>
<day>br</day>
<volume>14</volume>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>143-155</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
