<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0100-3143</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Realidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Real.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0100-3143</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0100-31432019000200603</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2175-623681590</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Representações de Mulher na Pedagogia Visual de Germaine Dulac]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representations of Women in Germaine Dulac's Visual Pedagogy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosália]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gusmão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio de Janeiro RJ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vitória da Conquista BA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-31432019000200603&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0100-31432019000200603&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0100-31432019000200603&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este artigo apresenta resultados de estudo que analisa representações da mulher em filmes realizados pela cineasta francesa Germaine Dulac, na década de 1920. Com base em artigos escritos pela diretora e na análise de dois de seus filmes: La souriente madame Beudet (1922) e L'Invitation au Voyage (1927), são descritas e analisadas as opções estéticas que orientaram a construção de sua pedagogia visual, no contexto das disputas em torno da configuração estético/política do cinema como arte e da luta pela emancipação das mulheres, do qual participou ativamente. A estrutura argumentativa destaca o papel da educação pelo/para o cinema nas relações entre cinema, memória e processos formativos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This paper presents the results of a study about representations of women in movies by the French filmmaker Germaine Dulac in the 1920s. Based on articles written by the director and the analyze of two of her films, namely La souriente madame Beudet (1922) and L'Invitation au Voyage (1927), the aesthetic options that guided her visual pedagogy are described and analyzed. In this perspective, it is taken into account the controversy around the aesthetic/political configuration of cinema as art and the struggle for the emancipation of women, of which she actively participated. The arguments highlight the role of education by/for the cinema within the framework of the relations between movies, memory and formative processes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Germaine Dulac]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pedagogia Visual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Representação da Mulher]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cinema]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dulac]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Visual Pedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Representation of Women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cinema]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENJAMIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Teses sobre o Conceito de História]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rouanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio Paulo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BENJAMIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Escolhidas (volume 1): magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>222-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOVIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L'Avant-Garde dans les Études Filmiques]]></article-title>
<source><![CDATA[1895 - Revue d'Histoire du Cinéma]]></source>
<year>2008</year>
<volume>55</volume>
<page-range>199-212</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BURCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nöel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SELLIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geneviève]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Drôle de Guerre des Sexes du Cinéma Français, 1930-1956]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nathan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CENTER for the Study of Women in Television &amp; Film</collab>
<source><![CDATA[Research]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[San Diego State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COUSINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História do Cinema: dos clássicos mudos ao cinema moderno]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DULAC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germaine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Écris sur le Cinema (1919-1937): textes réunis et présentés par Prosper Hillairet: classiques de l'avant-garde]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Paris Expérimental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ECO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Umberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Obra Aberta]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Perspectiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ELIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Processo Civilizador]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLITTERMAN-LEWIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[To Desire Differently: feminism and the french cinema]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Urbana; Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Illinois Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FROTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena de Paula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Igualdade/Diferença: o paradoxo da cidadania feminina segundo Joan Scott]]></article-title>
<source><![CDATA[O Público e o Privado]]></source>
<year>2012</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>43-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Fortaleza ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONDAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lembrar e Esquecer: desejo de memória]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Icleia Thiesen Magalhães]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONDAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memória e Espaço]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>35-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[7 Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUBERN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roman]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Del Cine (volume I): ediciones de bolsillo]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lumen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUSMÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raque]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mulheres em Projetos de Educação pelo/para o Cinema. ETD - Educação Temática Digital]]></source>
<year>2017</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>456-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HILLAIRET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Prosper]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un Cinéma sans Entrave]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DULAC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germaine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Écrits sur le Cinema: textes réunis et présentés par Prosper Hillairet: classiques de l'avant-garde]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>11-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Paris Expérimental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOARE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Eléments sur l'Histoire des Ciné-Clubs en France: les projections non commerciales passé, présent, avenir...]]></article-title>
<source><![CDATA[Avenir Vivable]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUYSSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seduzidos pela Memória: arquitetura, monumentos, mídia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aeroplano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IZQUIERDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memória]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAPLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth Ann]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pessoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen Márcia Potter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Mulher e o Cinema: os dois lados da câmera]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artemídia Rocco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTIN-BARBERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jésus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos Meios às Mediações: comunicação, cultura e hegemonia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora de UFRJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impressionismo Francês]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MASCARELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História do Cinema Mundial]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>26-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papirus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RANCIÈRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Espectador Emancipado]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora WMF Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O Enigma da Igualdade]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SELLIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geneviève]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gender Studies et Études Filmiques: avancées et résistances françaises]]></article-title>
<source><![CDATA[Diogène]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>225</numero>
<issue>225</issue>
<page-range>126-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TRIZOLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Talita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma Arte-Feminista ou Arte com Feminismo?]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Fronteira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VASCONCELLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Pedagogia da Imagem: Deleuze, Godard - ou como produzir um pensamento do cinema]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; Realidade]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VEIGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudos de Gênero e o Cinema Francês: entrevista com Geneviève Sellier]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos Feministas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>343-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIANNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cláudia Pereira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Feminização do Magistério na Educação Básica e os Desafios para a Prática e a Identidade Coletiva Docente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[YANNOULAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabalhadoras: análise da feminização das profissões e ocupações]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>159-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abaré]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
