<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0102-4698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação em Revista]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Rev.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0102-4698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0102-46982003000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Escolha de livros de 1ª a 4ª no PNLD: o que dizem os professores?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Augusto Gomes]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,UFMG  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<numero>38</numero>
<fpage>109</fpage>
<lpage>156</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-46982003000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0102-46982003000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0102-46982003000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo analisa processos, instrumentos, critérios e princípios de escolha de livros didáticos de 1º a 4º série, por professores de escolas públicas, no quadro Programa Nacional do Livro Didático(PNLD). Para isso, examina declarações de uma amostra casual de docentes, obtidas por meio de questionário. Os principais resultados da análise evidenciam o papel secundário dos instrumentos utilizados pelo PNLD para orientar as escolhas e apreendem esquemas básicos de apreciação e de avaliação postos em prática pelos professores da amostra na escolha de livros de Português e de Matemática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we analyze processes, instruments, criteria and principles that Brazilian public school teachers use for choosing textbooks. This possibility choice is part of a governmental program for evaluating, acquiring, and distributing textbooks (PNLD), which for all students enrolled in public schools receive free of charge. The analysis is made by examining data from a questionnaire applied at randon to elementary school teachers. The main results show that the instruments created by the PNLD to orient teachers´ choices are not important in their view and action; the results also show the basic schemes of evaluation which teachers really use when choosing Portuguese and Mathematics textbooks for their students.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo analiza procesos, instrumentos, criterios y proncipios de seleccíon de libros didácticos de nivel primario, por profesores de escuelas públicas, en el cuadro Programa Nacional de Libro Didáctico (PNLD). Para ello, examina declaraciones de una muestra casual de docentes, obtidas por medio de cuestionarios. Los principales resultados de análisis evidencian en papel secundario de los instrumentos utilizados por el PNLD para orientar las selecciones y aprehenden esquemas básicos de apreciación y de avaluacíon puestos en práctica por los profesores de la muestra en la selección de libros de Portugués y Matemáticas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Livros Didáticos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Professores de 1º a 4º Série]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas Educacionais]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Textbooks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elementary School Teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Policies]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Libros Didácticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesores de Nivel Primario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Políticas Educacionales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[     <h2><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Escolha de livros de 1&ordf; a 4&ordf; no PNLD: o que dizem os professores?</font></h2> <h3><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Choosing textbooks for elementary school in the National Program of textbooks (PNLD): what do the teachers say </font></h3> <h3><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Selecci&oacute;n de libros de nivel primario en el PNLD: qu&eacute; dicen los profesores?</font></h3> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p> <h4>Antonio Augusto Gomes Batista</h4> </font>      ]]></body>
</article>
