<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0102-4698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação em Revista]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. rev.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0102-4698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0102-46982022000100130</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/0102-469827048</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[COMO O TURISMO FAZ PARA ENSINAR?: TURISMO ÉTNICO PARANAENSE E SUAS AÇÕES EDUCATIVAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿CÓMO TURISMO HACE PARA ENSEÑAR?: EL TURISMO ÉTNICO EN PARANA Y SUS ACCIONES EDUCATIVAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[WHAT DOES TOURISM DO TO TEACH?: ETHNIC TOURISM IN PARANA AND ITS EDUCATIONAL ACTIONS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[POLIANA FABÍULA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUH]]></surname>
<given-names><![CDATA[MILAN]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual do Centro-Oeste  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Irati PR]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Paulo SP]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-46982022000100130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0102-46982022000100130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0102-46982022000100130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO: Neste artigo discutiremos as articulações que alguns grupos étnicos imigrantes paranaenses realizam na efetivação de um turismo étnico, e como as suas experiências, inclusive, podem ser pensadas enquanto ações educativas. Trata-se de um tema ainda pouco explorado na interface entre o Turismo e a Educação, especialmente no que se refere aos aspectos étnicos imigrantes. Especificamente, o objetivo deste trabalho é identificar as ações educativas, traçando tendências e temas ao longo da trajetória da criação de atividades turísticas, levando em consideração também as pesquisas feitas na região central do Paraná, envolvendo suábios do Danúbio em Entre Rios (Guarapuava), holandeses em Carambeí e Castrolanda (Castro), ucranianos em Prudentópolis e os menonitas em Witmarsum (Palmeira). É importante ressaltar que trazemos os primeiros resultados de um estudo qualitativo que cumpre o segundo objetivo deste texto, qual seja de oferecer devolutivas para as comunidades em questão, visto que as suas experiências particulares serão comparadas entre si e complementadas com pesquisas acadêmicas já realizadas. Os principais métodos empregados foram as entrevistas realizadas com alguns dos idealizadores e realizadores de programas turísticos durante a pesquisa de campo, junto com a observação (não)participante, documentos públicos disponibilizados pelas próprias comunidades e pesquisas acadêmicas feitas pensando o Turismo e suas áreas adjacentes. A partir desse ponto poderão ser pensadas outras possibilidades para um melhor aproveitamento do legado étnico-imigrante nas articulações turísticas e também na elaboração de atividades educativas que facilitarão a sua execução.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN: En este artículo discutiremos las articulaciones que algunos grupos étnicos inmigrantes de Paraná llevan a cabo en la realización del turismo étnico, y cómo sus experiencias pueden incluso concebirse como acciones educativas. Es un tema que aún se explora poco en la interfaz entre Turismo y Educación, especialmente en lo que respecta a los aspectos étnicos de los inmigrantes. Más específicamente, el objetivo es identificar acciones educativas, trazando tendencias y temas a lo largo de la trayectoria de la creación de actividades turísticas, teniendo en cuenta también la investigación realizada en la región central de Paraná, involucrando: suabos del Danubio en Entre Ríos (Guarapuava), holandeses en Carambeí y Castrolanda (Castro), ucranianos en Prudentópolis y menonitas en Witmarsum (Palmeira). Es importante resaltar que este texto trae los primeros resultados de un estudio cualitativo que cumple con el segundo objetivo de ofrecer retroalimentación a las comunidades en cuestión, ya que sus experiencias particulares serán comparadas entre sí, y complementadas con investigaciones académicas ya realizadas. Por tanto, los principales métodos fueron las entrevistas realizadas a algunos de los creadores y directores de programas turísticos durante la investigación de campo, junto con la observación (no) participante, los documentos públicos puestos a disposición por la propia comunidad y la investigación académica realizada pensando en el turismo y sus áreas adyacentes. A partir de ahí, se pueden considerar otras posibilidades para un mejor aprovechamiento del legado étnico-inmigrante en las articulaciones turísticas, así como en el desarrollo de actividades educativas que faciliten su ejecución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT: In this article we will discuss the articulations that some ethnic immigrant groups from Paraná carry out in the realization of ethnic tourism, and how their experiences can be seen as educational actions. It is a topic that is still not so explored as an interface between Tourism and Education, especially regarding to immigrant ethnic aspects. More specifically, the objective is to identify educational actions, tracing trends and themes along the trajectory of the creation of tourist activities, also taking into account the research carried out in the central region of Paraná, involving: Danube Swabians in Entre Rios (Guarapuava), Dutch in Carambeí and Castrolanda (Castro), Ukrainians in Prudentópolis and the Mennonites in Witmarsum (Palmeira). It is important to emphasize that this text brings the first results of a qualitative study that fulfills the second objective of offering feedback to the communities in question, since their particular experiences will be compared with each other, and complemented with academic research already carried out. Therefore, the main methods were the interviews conducted with some of the creators and directors of tourism programs during the field research, along with (non) participant observation, public documents made available by the community itself and academic research done thinking about tourism and its areas. adjacent. From there, other possibilities for better use of the ethnic-immigrant legacy in tourist articulations can be considered, as well as in the development of educational activities that will facilitate their execution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[turismo e educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ação educativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[turismo étnico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[imigração]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turismo y educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acción educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turismo étnico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigración]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tourism and education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethnic tourism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANTONIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turismo étnico como forma de diferenciação da oferta turística do meio rural: a comunidade ucraniana de Linha Esperança - Prudentópolis/PR]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ FÓRUM INTERNACIONAL DE TURISMO DO IGUASSU, 3]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Foz do Iguaçu, PR </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Foz do Iguaçu, PR ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRUNO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação formal, não formal e informal: da trilogia aos cruzamentos, dos hibridismos a outros contributos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medi@ções]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patrimônio, turismo cultural e educação patrimonial]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; sociedade]]></source>
<year>2015</year>
<volume>36</volume>
<numero>133</numero>
<issue>133</issue>
<page-range>1059-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Possibilidades e limitações do turismo étnico: a presença árabe em Foz do Iguaçu]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caxias do Sul ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Caxias do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERQUEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patrimo&#770;nio Cultural, Escola, Cidadania e Desenvolvimento Sustenta&#769;vel]]></article-title>
<source><![CDATA[Dia&#769;logos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Maringá, PR ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MANDUCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAPTISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[TURISMO E INTERPRETAÇÃO: uma forma de valorização e promoção do patrimônio cultural e natural do Recanto dos Papagaios, Brasil]]></source>
<year>2017</year>
<volume>10</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FONSECA FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação e turismo: reflexões para elaboração de uma Educação Turística]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista brasileira de pesquisa em turismo]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOLM]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Planejamento participativo do turismo e seus desafios: a aplicação dos princípios de Elinor Ostrom na colônia Witmarsum-PR, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rosa dos Ventos]]></source>
<year>2017</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>457-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caxias do Sul, RS ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRINCIVAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educação patrimonial histórico-crítica: modelo de proposta pedagógica para Irati-PR]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica educativa]]></source>
<year>2018</year>
<volume>3</volume>
<page-range>311-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sorocaba, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOHN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educac&#807;a&#771;o na&#771;o formal, participac&#807;a&#771;o da sociedade civil e estruturas colegiadas nas escolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensaio: avaliação e políticas públicas em educação]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>27-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOHN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educac&#807;a&#771;o na&#771;o-formal e cultura poli&#769;tica: impactos sobre o associativismo do terceiro setor]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sa&#771;o Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LINCOLN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUBA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naturalistic inquiry]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beverly Hills, CA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turismo Pedagógico: o estudo do meio como ferramenta fomentadora do currículo escola]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ SEMINÁRIO DE PESQUISA EM TURSIMO DO MERCOSUL (SEMINTUR), 7]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc>Caxias do Sul, RS </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Caxias do Sul ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Caxias do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARANDINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Faz sentido ainda propor a separação entre os termos educação formal, não formal e informal?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciênc. Educ.]]></source>
<year>2017</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>811-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bauru ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEIRANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artimanhas do acaso]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuário Antropológico]]></source>
<year>1990</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Tudo junto e misturado?&#8221;: as contribuições e os limites do multiculturalismo no ensino de línguas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista El Toldo de Astier: propuestas y estudios sobre enseñanza de la lengua y la literatura]]></source>
<year>2020</year>
<volume>11</volume>
<numero>20-21</numero>
<issue>20-21</issue>
<page-range>415-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Plata ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Folclore como ação educativa na constituição de políticas linguísticas em e para comunidades rurais de origem ucraniana na Croácia e no Brasil]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROGERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non formal education: flexible schooling or participatory education?]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. N. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Turismo étnico: discutindo conceitos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. N. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINHEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turismo Étnico]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>23-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Cecierj]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÖWEN SAHR]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ação coletiva, cooperativismo e turismo: estudo de caso da comunidade Menonita de Witmarsum (Paraná/Brasil)]]></article-title>
<source><![CDATA[Pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2016</year>
<month>a</month>
<volume>14</volume>
<page-range>111-25</page-range><publisher-name><![CDATA[El Sauzal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÖWEN SAHR]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Turismo Cooperativo: discussão conceitual e análise qualitativa da cooperativa inter-étnica Cooptur - Cooperativa Paranaense de Turismo]]></article-title>
<source><![CDATA[TURyDES: Turismo y desarollo local sostenible]]></source>
<year>2016</year>
<month>b</month>
<volume>20</volume>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
