<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0103-6831</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudos em Avaliação Educacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Est. Aval. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0103-6831</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Carlos Chagas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0103-68312012000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ciclo de avaliação da educação básica do Ceará: principais resultados]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessio Costa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>53</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0103-68312012000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0103-68312012000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0103-68312012000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A ênfase em avaliação educacional tem sido a tônica das políticas educacionais contemporâneas, com vistas a subsidiar ações de planejamento e monitoramento dos sistemas educacionais. Em sintonia com esse movimento, a partir de 2007, o Ceará intensificou esforços e investimentos na ampliação do Spaece, que passou a ser realizado anualmente de forma censitária e universal. Com efeito, a realização deste ensaio objetiva analisar a política de avaliação educacional implementada pelo Estado no período de 2007 a 2010, as principais ações desenvolvidas, os resultados produzidos, a forma de comunicação e utilização de tal política. Os resultados revelam uma tendência de melhoria no desempenho dos alunos em todas as séries e disciplinas avaliadas, mostrando-se mais acentuada nos anos iniciais, ou seja, nos 2º e 5º anos, e com menor intensidade nos anos finais.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El énfasis en la evaluación educativa ha sido la tónica de las políticas contemporáneas del área, con el fin de subsidiar acciones de planeamiento y monitoreo de los sistemas educativos. En sintonia con ese movimiento, a partir de 2007, el estado de Ceará intensificó esfuerzos e inversiones en la ampliación del Spaece, que comenzó a realizarse anualmente de forma censal y universal. La realización de este ensayo tiene como objetivo analizar la política de evaluación educativa implementada por ese Estado de 2007 a 2010, las principales acciones desarrolladas, los resultados obtenidos, la forma de comunicación y utilización. Los resultados revelan una tendencia de mejoría en el desempeño de los alumnos en todos los niveles y asignaturas evaluadas, mostrándose más acentuada en los años iniciales, o sea, en 2 º y 5 º grado, y con menos intensidad en los años finales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The emphasis in Educational Evaluation has been the tone of contemporary education policies in order to support planning and monitoring actions of education systems. In line with this movement, as of 2007, Ceará has intensified its efforts and investments in the expansion of Spaece, which is now held annually on a census and universal basis. Indeed, this essay aims to examine the policy of educational assessment implemented by the State of Ceará between 2007 and 2010, the main actions undertaken, the results produced, the form of communication and use. The results show a trend toward improvement in student achievement in all grades and subjects evaluated, mainly in the early years, ie the 2nd and 5th grades, and less so in the final grades.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Avaliação da Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas Educacionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade do Ensino]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Spaece]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación de la Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Políticas de Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad de la Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Spaece]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching Quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spaece]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Ciclo de avalia&ccedil;&atilde;o da educa&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica do Cear&aacute;: principais  resultados.</h2> <h3>Ciclo de evaluaci&oacute;n de la educaci&oacute;n b&aacute;sica del Estado de  Cear&aacute;: principales resultados.</h3> <h3>A cycle of learning  evaluation in basic education in the state of Cear&aacute;: main results.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Alessio Costa Lima</h4>     <p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body>
</article>
