<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-026x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Estud. Fem.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-026x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Filosofia e Ciências Humanas e Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-026x2016000300959</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1806-9584-2016v24n3p959</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Musicalidades das cabo-verdianas nas roças de São Tomé e Príncipe]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Musicalities and ways of existence of Cape Verdean women in the São Tomé e Príncipe farmsteads]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Jean Piaget de Cabo Verde  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Praia ]]></addr-line>
<country>Cabo</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>959</fpage>
<lpage>972</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: A migra&#231;&#227;o cabo-verdiana para S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe, iniciada no s&#233;culo XX (de 1900 a 1970) num esquema de trabalho contratado para as ent&#227;o ro&#231;as de caf&#233; e de cacau, foi e permanece sendo constru&#237;da no imagin&#225;rio social cabo-verdiano como o retrato da "emigra&#231;&#227;o for&#231;ada" e "m&#225; emigra&#231;&#227;o". Com as artes de fazer tchabeta e as narrativas musicais dos coletivos Ouro Verde e Raiz di Tera, discuto o trabalho de cria&#231;&#227;o desse territ&#243;rio Cabo Verde em S&#227;o Tom&#233; pelas cabo-verdianas nas ro&#231;as santomenses, como um lugar (entre outros) de onde falam e criam essas contranarrativas. Igualmente, como um locus donde falam e postulam narrativas de protesto inscritas num projeto de escrever as pr&#243;prias hist&#243;rias alusivas &#224;s condi&#231;&#245;es das mulheres na sociedade santomense]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Cape Verdean migration to S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe, which started in the early 20th century (from 1900 to 1970) in a scheme of hired work to the coffee and cocoa farmsteads, was and is still being built in the Cape Verdean social imaginary as a portrait of "forced emigration" and "bad emigration". With the arts of making tchabeta and the musical narratives of the groups Ouro Verde and Raiz di Tera, I discuss hereby the work of creation of this Cape Verdean territory in S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe by the Cape Verdeans in the fields, as a place (among others) from where they speak and create these counter-narratives. Likewise, as a locus from where they speak and postulate narratives of protests inscribed in a project of writing their own stories related to the conditions of the women in the S&#227;o Tom&#233; and Pr&#237;ncipe society.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Migração cabo-verdiana]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Batuko]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Narrativas musicais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Modos de existências]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cape Verdean Migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tchabeta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Musical Narratives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ways of Existence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALENCAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resistência e Pirraça na Malhada. Cosmopolíticas Quilombolas no Alto Sertão de Caetité]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio de Janeiro/Museu Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLASTRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Sociedade Contra o Estado: pesquisas de antropologia política]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COSAC &amp; NAIFY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE CERTEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A invenção do quotidiano: Artes de fazer]]></source>
<year></year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELEUZE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUATTARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mil Platôs. Capitalismo e esquizofrenia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GILROY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Atlantico Negro: modernidade e dupla consciência]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INESTP</collab>
<collab>INESTP</collab>
<source><![CDATA[Censo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[São Tomé e Príncipe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INE</collab>
<collab>INE</collab>
<source><![CDATA[Censo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Cabo Verde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel de Mansilha Castro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inquietação, memória e afirmação no batuque: música e dança cabo-verdiana em Portugal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Aveiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Comunicação e Arte, Universidade de Aveiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel de Mansilha Castro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA['Batuque é dança dos negros': uma análise das representações de raça, cultura e poder no discurso do batuque cabo-verdiano em PortugalAnaisen]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ETNOMUSICOLOGIA (ABET), IV]]></conf-name>
<conf-loc>Maceió </conf-loc>
<page-range>298-306</page-range><publisher-name><![CDATA[UFAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eufémia Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feitiçaria e Mobilidade na África Ocidental: uma etnografia da circulação de kórda, méstris e korderus]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Praia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Cabo Verde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEMEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Mara sulada e dã ku torno": performance, gênero e corporeidades no grupo de Batukadeiras de São Martinho Grande (Ilha de Santiago, Cabo Verde)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEMEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ilusões do Contrato? Migrações sul-sul, evocações do tráfico, contranarrativas e socialidades dos cabo-verdianos nas roças de São Tomé e Príncipe]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio de Janeiro/Museu Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-026x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Estud. Fem.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-026x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Filosofia e Ciências Humanas e Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-026x2016000300959</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1806-9584-2016v24n3p959</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Musicalidades das cabo-verdianas nas roças de São Tomé e Príncipe]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Musicalities and ways of existence of Cape Verdean women in the São Tomé e Príncipe farmsteads]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Jean Piaget de Cabo Verde  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Praia ]]></addr-line>
<country>Cabo</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>959</fpage>
<lpage>972</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-026x2016000300959&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: A migra&#231;&#227;o cabo-verdiana para S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe, iniciada no s&#233;culo XX (de 1900 a 1970) num esquema de trabalho contratado para as ent&#227;o ro&#231;as de caf&#233; e de cacau, foi e permanece sendo constru&#237;da no imagin&#225;rio social cabo-verdiano como o retrato da "emigra&#231;&#227;o for&#231;ada" e "m&#225; emigra&#231;&#227;o". Com as artes de fazer tchabeta e as narrativas musicais dos coletivos Ouro Verde e Raiz di Tera, discuto o trabalho de cria&#231;&#227;o desse territ&#243;rio Cabo Verde em S&#227;o Tom&#233; pelas cabo-verdianas nas ro&#231;as santomenses, como um lugar (entre outros) de onde falam e criam essas contranarrativas. Igualmente, como um locus donde falam e postulam narrativas de protesto inscritas num projeto de escrever as pr&#243;prias hist&#243;rias alusivas &#224;s condi&#231;&#245;es das mulheres na sociedade santomense]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Cape Verdean migration to S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe, which started in the early 20th century (from 1900 to 1970) in a scheme of hired work to the coffee and cocoa farmsteads, was and is still being built in the Cape Verdean social imaginary as a portrait of "forced emigration" and "bad emigration". With the arts of making tchabeta and the musical narratives of the groups Ouro Verde and Raiz di Tera, I discuss hereby the work of creation of this Cape Verdean territory in S&#227;o Tom&#233; e Pr&#237;ncipe by the Cape Verdeans in the fields, as a place (among others) from where they speak and create these counter-narratives. Likewise, as a locus from where they speak and postulate narratives of protests inscribed in a project of writing their own stories related to the conditions of the women in the S&#227;o Tom&#233; and Pr&#237;ncipe society.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Migração cabo-verdiana]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Batuko]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Narrativas musicais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Modos de existências]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cape Verdean Migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tchabeta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Musical Narratives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ways of Existence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALENCAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resistência e Pirraça na Malhada. Cosmopolíticas Quilombolas no Alto Sertão de Caetité]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio de Janeiro/Museu Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLASTRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Sociedade Contra o Estado: pesquisas de antropologia política]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COSAC &amp; NAIFY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE CERTEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A invenção do quotidiano: Artes de fazer]]></source>
<year></year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELEUZE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUATTARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mil Platôs. Capitalismo e esquizofrenia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GILROY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Atlantico Negro: modernidade e dupla consciência]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INESTP</collab>
<collab>INESTP</collab>
<source><![CDATA[Censo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[São Tomé e Príncipe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INE</collab>
<collab>INE</collab>
<source><![CDATA[Censo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Cabo Verde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel de Mansilha Castro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inquietação, memória e afirmação no batuque: música e dança cabo-verdiana em Portugal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Aveiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Comunicação e Arte, Universidade de Aveiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel de Mansilha Castro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA['Batuque é dança dos negros': uma análise das representações de raça, cultura e poder no discurso do batuque cabo-verdiano em PortugalAnaisen]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ETNOMUSICOLOGIA (ABET), IV]]></conf-name>
<conf-loc>Maceió </conf-loc>
<page-range>298-306</page-range><publisher-name><![CDATA[UFAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eufémia Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feitiçaria e Mobilidade na África Ocidental: uma etnografia da circulação de kórda, méstris e korderus]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Praia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Cabo Verde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEMEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Mara sulada e dã ku torno": performance, gênero e corporeidades no grupo de Batukadeiras de São Martinho Grande (Ilha de Santiago, Cabo Verde)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEMEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Indira Carvalho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ilusões do Contrato? Migrações sul-sul, evocações do tráfico, contranarrativas e socialidades dos cabo-verdianos nas roças de São Tomé e Príncipe]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio de Janeiro/Museu Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
