<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-4060</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educar em Revista]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. rev.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-4060</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Setor de Educação da Universidade Federal do Paraná]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-40602015000100247</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/0101-4360.36810</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Abordagem sobre trabalho artesanal em hist&#243;rias de vida de mulheres]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approach on handmade work in women life stories]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Alves da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Pelotas Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pelotas Rio Grande do Sul]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>0</volume>
<numero>55</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>260</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-40602015000100247&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-40602015000100247&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-40602015000100247&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este texto refere-se a um projeto de pesquisa em andamento, que busca investigar o processo de constru&#231;&#227;o dos sentidos do trabalho feminino e sua rela&#231;&#227;o com a categoriza&#231;&#227;o de g&#234;nero a partir das hist&#243;rias de vida de mulheres artes&#227;s e da produ&#231;&#227;o artesanal produzida por cada participante. Um grupo participante &#233; formado por mulheres artes&#227;s pertencentes a uma cooperativa de arte e artesanato popular e o outro por discentes de cursos de licenciaturas da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), especialmente dos cursos de Pedagogia e Artes Visuais. A iniciativa buscou construir um espa&#231;o de produ&#231;&#227;o artesanal, onde as mem&#243;rias s&#227;o resgatadas n&#227;o apenas a partir da oralidade, mas tamb&#233;m na produ&#231;&#227;o concreta do artesanato, atrav&#233;s do que denominamos de Oficinas de Cria&#231;&#227;o Coletiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This text refers to an ongoing research project that seeks to investigate the process of constructing meanings of women's work and its relation to gender categorization from the life stories of artisan women and from craft production produced by each participant. A participant group is formed by artisan women belonging to an art and craft popular cooperative and the other is formed by students of undergraduate courses of Universidade Federal de Pelotas (UFPel), specially of Pedagogy and Visual Arts courses. The initiative sought to build a craft production space, where memories are redeemed not only from orality, but also in craft concrete production, through what we call Collective Creation Workshops.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gênero]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[arte-educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[histórias de vida]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[trabalho feminino.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[art-education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[life stories]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[female labor.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELORY-MOMBERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biografia e Educação: figuras do indivíduo-projeto]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[NatalSão Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUFRNPaulus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELORY-MOMBERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A condição biográfica: ensaios sobre a narrativa de si na modernidade avançada]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Natal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUFRN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nova divisão sexual do trabalho? Um olhar voltado para a empresa e sociedade]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KERGOAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danièle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novas configurações da divisão sexual do trabalho]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Pesquisa]]></source>
<year></year>
<volume>37</volume>
<numero>132</numero>
<issue>132</issue>
<page-range>595-609</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JOSSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiências de vida e formação]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KERGOAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danièle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Divisão sexual do trabalho e relações sociais de sexo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[EMÍLIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabalho e cidadania ativa para as mulheres: desafios para as políticas públicas]]></source>
<year></year>
<page-range>55-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Coordenadoria Especial da Mulher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KUBRUSLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Emilia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IMBRIOSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenho de fibra: artesanato têxtil no Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SENAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAGARDE Y DE LOS RIOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cautiveros de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas]]></source>
<year></year>
<edition>4. ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAFFESOLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[No Fundo das Aparências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis, RJ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metamorfoses Pedagógicas do Sensível e suas Possibilidades em "Oficinas de Criação Coletiva".]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles Wright]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre o artesanato intelectual e outros ensaios]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar Ed.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERROT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Minha história das mulheres.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAFFIOTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heleieth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O poder do macho]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Moderna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Alves da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Confeccionando" reflexões sobre o trabalho feminino artesanal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Alves da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gênero, sexualidade, educação e conhecimento.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Pelotas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da UFPel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Alves da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EGGERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Descosturar o doméstico e a 'madresposa' - a busca da autonomia por meio do trabalho artesanal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[EGGERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processos educativos no fazer artesanal de mulheres do Rio Grande do Sul]]></source>
<year></year>
<page-range>41-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz do Sul ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUNISC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizeu Clementino de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABRAHÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Menna Barreto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tempos, narrativas e ficções: a invenção de si.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto AlegreSalvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDIPUCRSEDUNEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
