<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-7043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista da FAEEBA: Educação e Contemporaneidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista da FAEEBA: Educação e Contemporaneidade]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-7043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Estado da Bahia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-70432014000200187</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.2014/jul.dezv23n42016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Investigando espaços escolares de letramentos: a biblioteca e o laboratório de informática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigating literacy spaces in school: the school library and the computer lab]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuchter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lúcia Helena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana Rocha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Juiz de Fora MG]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>42</numero>
<fpage>187</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-70432014000200187&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-70432014000200187&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-70432014000200187&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo configura-se a partir de uma pesquisa, que buscou compreender como s&#227;o utilizados a Biblioteca Escolar e o Laborat&#243;rio de Inform&#225;tica, enquanto ambientes de produ&#231;&#227;o de leitura, escrita e conhecimento. Buscou-se fundamenta&#231;&#227;o te&#243;ricometodol&#243;gica na pesquisa qualitativa de abordagem hist&#243;rico-cultural, respaldada por Lev S. Vygotsky e Mikhail Bakhtin. O campo de pesquisa constituiu-se de duas escolas situadas na cidade de Juiz de Fora, Minas Gerais. A investiga&#231;&#227;o desenvolveu-se por meio de: (a) entrevistas semiestruturadas com dois bibliotec&#225;rios, uma professora respons&#225;vel pelo laborat&#243;rio de inform&#225;tica, tr&#234;s professores e duas coordenadoras pedag&#243;gicas; (b) an&#225;lise documental; (c) observa&#231;&#227;o; e (d) question&#225;rio. A pesquisa aponta a possibilidade de trabalhos integrados na biblioteca escolar, no laborat&#243;rio de inform&#225;tica e na sala de aula, e mostra a necessidade da forma&#231;&#227;o para o uso das tecnologias a toda comunidade escolar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article sets up from a research which aims to understand how the School Library and the Computer Lab are being used as reading, writing and knowledge production environments. It is based on qualitative research according to the historical and cultural approach and Lev S. Vygotsky and Mikhail Bakhtin studies. The field of research was two schools located in the city of Juiz de Fora in the state of Minas Gerais. The research developed by: (a) semi-structured interviews with two librarians, a teacher who was responsible for the computer lab, three teachers and two pedagogical coordinators; (b) document analysis; (c) observation; and (d) questionnaire. The research indicates the possibility of integrated activities in the school library, in the computer lab and in the classroom, and it also shows the need for training the school community in the use of technology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Biblioteca Escolar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Laboratório de Informática]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Letramentos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Formação de Professores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School Library]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Computer Lab]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Literacies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher Training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAMEDE-NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparecida]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosália]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O contexto dos novos recursos tecnológicos de informação e comunicação e a escola.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Sociedade]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<numero>104</numero>
<issue>104</issue>
<page-range>769-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novas práticas de leitura e escrita: letramento na cibercultura.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Sociedade]]></source>
<year></year>
<volume>23</volume>
<numero>81</numero>
<issue>81</issue>
<page-range>143-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
