<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-2478</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-2478</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ANPEd - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-24782010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sobre a constituição da disciplina curricular de língua portuguesa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pietri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émerson de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>43</numero>
<fpage>70</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-24782010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-24782010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-24782010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste artigo foi considerar mais detalhadamente um momento do processo histórico de constituição da disciplina curricular língua portuguesa no Brasil. Na década de 1970, alterouse a organização da escolarização básica e instâncias oficiais responsáveis pelo ensino publicaram documentos que subsidiavam, teórica e metodologicamente, as mudanças curriculares propostas. Fundamentada em perspectiva discursiva, a análise de documentos produzidos no período revela características importantes a respeito dos modos de apropriação, com objetivos pedagógicos, de saberes acadêmicos sobre linguagem. A análise possibilitou também evidenciar a complexidade desse momento histórico, caracterizado pela diversidade de aspectos acadêmicos, políticos e didáticos em concorrência.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper considers a moment in the historical process of the constitution of Portuguese as a curricular discipline in Brazil. In the 70s of the twentieth century, changes were carried out in the structure of the educational system. The authorities responsible for the educational system produced documents to subsidize, theoretically and methodologically, the curricular changes proposed. Discursive analysis of these documents reveals important characteristics about the modes of appropriation, with didactic objectives, of academic knowledge about language. The analysis also provides evidence that the referred moment is characterized by concurrent conceptions of knowledge, public policy and language teaching.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo tiene como objetivo considerar más detalladamente un momento del proceso histórico de constitución de la disciplina curricular Lengua Portuguesa en Brasil. En la década de 1970, fue alterada la organización de la escolarización básica e instancias oficiales responsables por la enseñanza publicaron documentos que subsidiaban, teórica y metodológicamente, los cambios curriculares propuestos. Fundamentada en la perspectiva discursiva, los documentos producidos en el período, fueron analizados y revelaron importantes características con respecto a los modos de apropiación., con objetivos pedagógicos, del saber académico sobre lenguaje. El análisis también posibilitó la muestra de la complejidad de ese momento histórico, caracterizado por la diversidad de aspectos académicos, políticos y didácticos en concurrencia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ensino de Língua Portuguesa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Currículo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História das Disciplinas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching of the Portuguese Language]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of School Subjects]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza de la Lengua Portuguesa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Currículo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de las Disciplinas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Sobre a constitui&ccedil;&atilde;o da disciplina curricular de l&iacute;ngua  portuguesa.</h2> <h3>On the constitution of  Portuguese as a curriculum subject.</h3> <h3>Sobre la constituci&oacute;n de la disciplina curricular de la  lengua portuguesa.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>&Eacute;merson de Pietri    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHERVEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[História das disciplinas escolares: reflexões sobre um campo de pesquisa]]></article-title>
<source><![CDATA[Teoria e Educação]]></source>
<year>1990</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>177-229</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORREIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mônica F. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A constituição social da mente: (re)descobrindo Jerome Bruner e construção de significados]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos de Psicologia]]></source>
<year>set.</year>
<month>/d</month>
<day>ez</day>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>505-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Décio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gatti Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A escrita brasileira recente no âmbito de uma história das disciplinas escolares (1990-2008)]]></article-title>
<source><![CDATA[Currículo sem Fronteiras]]></source>
<year>jan.</year>
<month>/j</month>
<day>un</day>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tereza R. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARELANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisete R. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Orientações legais na área de currículo, nas esferas federal e estadual a partir da Lei 5.692/71]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos Cedes]]></source>
<year>jan.</year>
<month> 1</month>
<day>98</day>
<volume>1</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>26-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA JÚNIOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcílio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALVÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria de O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[História das disciplinas escolares e história da educação: algumas reflexões]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></source>
<year>set.</year>
<month>/d</month>
<day>ez</day>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>391-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
