<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-2478</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-2478</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ANPEd - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-24782018000100139</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/s1413-24782018230054</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Escola Nova em Montes Claros: apropriações e significados atribuídos à individualização e à socialização (1920-1930)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NEW SCHOOL IN MONTES CLAROS: APPROPRIATION AND MEANINGS ATTRIBUTED TO INDIVIDUALIZATION AND SOCIALIZATION (1920-1930)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NUEVA ESCUELA EN MONTES CLAROS: APROPIACIONES Y SIGNIFICADOS ASIGNADOS A LA INDIVIDUALIZACIÓN Y SOCIALIZACIÓN (1920-1930)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geisa Magela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cynthia Greive]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Aparecida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Montes Claros  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montes Claros, MG]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Minas Gerais  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte MG]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-24782018000100139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-24782018000100139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-24782018000100139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O artigo tem por objetivo analisar apropriações dos princípios de socialização e individualização, discutindo incompreensões e temores produzidos no âmbito da Escola Normal Official de Montes Claros e postos em circulação por meio da imprensa local. A discussão situa-se no contexto da Escola Nova, cuja proposta de renovação não aconteceu de forma consensual, mas marcada por embates e conflitos. Constatou-se que os conflitos em torno dos princípios da individualização e da socialização geraram o temor à descristianização da sociedade e a entrada do comunismo pela via da escola.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The article aims to analyze the appropriation of the principles of socialization and individualization, arguing misunderstandings and worries produced under the Escola Normal Official de Montes Claros, and circulated through the local press. The discussion is situated in the context of the New School, whose proposal for renewal did not proceed by consensus, but marked by clashes and conflicts. It was found that the conflicts around the principles of individualization and socialization led to fear of the absence of Christianization in the society and the introduction of communism via school.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El artículo tiene como objetivo analizar la apropiación de los principios de la socialización e individualización, argumentando malentendidos y temores producidos bajo la Escola Official Normal de Montes Claros y que circulan a través de la prensa local. La discusión se sitúa en el contexto de la Nueva Escuela, cuya propuesta de renovación no procedió por consenso, pero marcado por enfrentamientos y conflictos. Se encontró que los conflictos en torno a los principios de individualización y socialización generan temor de descristianización de la sociedad y la entrada del comunismo a través de la escuela.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história cultural]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Escola Nova]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[socialização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[individualização]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[New School]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socialization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[individualization]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la cultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nueva Escuela]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[socialización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[individualización]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galhardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Manuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História cultural: entre práticas e representações]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Berthand do Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura escrita, literatura e história: conversas de Roger Chartier com Carlos Aguirre Anaya, Jesús Anaya Rosique, Daniel Goldin e Antonio Saborit]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O Manifesto e a Liga Internacional de Educação Nova]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Xavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manisfesto dos Pioneiros da Educação: um legado educacional em debate]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>147-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora FGV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Escola Nova no Brasil: uma perspectiva de estudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educação em Questão]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>90-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Natal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UFRN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cury]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideologia e educação brasileira: católicos e liberais]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez e Moraes Ltda.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elias]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A sociedade dos indivíduos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O escolanovismo: revisão crítica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escola Nova, tecnicismo e educação compensatória]]></source>
<year>s/d</year>
<page-range>19-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lourenço Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução ao estudo da Escola Nova: bases, sistemas e diretrizes da pedagogia contemporânea]]></source>
<year>1978</year>
<edition>12</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Melhoramentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O perigo é vermelho e vem de fora: O Brasil e a URSS]]></article-title>
<source><![CDATA[Locus: Revista de História]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>227-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Juiz de Fora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UFJF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação e Estado Novo em Minas Gerais]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A reação de Minas ao Manifesto dos Pioneiros de Educação Nova]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Xavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manisfesto dos Pioneiros da Educação: um legado educacional em debate]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>271-300</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora FGV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Categorias espaço temporais e socialização escolar: do individualismo ao narcisismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escola básica na virada do século]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>73-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A festa das normalistas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1927</year>
<volume>ano IX</volume>
<numero>506</numero>
<issue>506</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A escola, meio social]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1933</year>
<volume>ano XVI</volume>
<numero>859</numero>
<issue>859</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Socializar a creança]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1933</year>
<volume>ano XV</volume>
<numero>861</numero>
<issue>861</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madureira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Palestrando com professoras]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Ensino, órgão oficial da Inspetoria Geral da Instrução]]></source>
<year>1933</year>
<volume>ano VII</volume>
<numero>92</numero>
<issue>92</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maciel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A linguagem como instrumento de communicação]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1933</year>
<volume>ano XV</volume>
<numero>856</numero>
<issue>856</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Netto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pela Instrucção. Escola Normal Official]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1934</year>
<volume>ano XVII</volume>
<numero>925</numero>
<issue>925</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Netto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pela Instrucção. Normalistas de 1934]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1935</year>
<volume>ano XVI</volume>
<numero>946</numero>
<issue>946</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discurso pronunciado em formatura das normalistas de 1934]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta do Norte]]></source>
<year>1935</year>
<volume>ano XVII</volume>
<numero>948</numero>
<issue>948</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montes Claros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discurso de paraninfo às diplomandas do Grupo Escolar de Diamantina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Ensino]]></source>
<year>1933</year>
<volume>ano VII</volume>
<numero>79</numero>
<issue>79</issue>
<page-range>21-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
