<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1517-9702</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Pesqui.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1517-9702</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1517-97022018000100472</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/s1678-4634201844179976</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Associativismo operário, educação e autonomia na formação da classe trabalhadora em São Paulo (1889-1930)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Luiza Jesus da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Paulo SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1517-97022018000100472&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1517-97022018000100472&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1517-97022018000100472&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O presente artigo traz parte de uma pesquisa mais ampla sobre as visões de educação e as formas pelas quais as classes trabalhadoras de São Paulo promoveram, entre 1889 e 1930, sua própria educação. Debruçamo-nos sobre uma série documental &#8211; os estatutos de associações de trabalhadores presentes no fundo do Primeiro Registro de Imóveis da Comarca da Capital (1883-1941), guardados pelo Arquivo do Estado de São Paulo. Cotejados com documentação diversa, como a imprensa operária e resoluções dos primeiros Congressos Operários brasileiros, os estatutos constituíram-se, ao mesmo tempo, em fonte e objeto de pesquisa. A análise das fontes foi feita em diálogo com referenciais da história social inglesa e da historiografia sobre a formação da classe trabalhadora e o associativismo no Brasil. Verificamos a presença da educação na arquitetura jurídica dessas entidades. Foi possível aferir a relevância e as finalidades da educação para essas associações e analisar tanto os tipos de ações educativas formais por elas desenvolvidas quanto a educação que acontecia no bojo da cultura associativa. Concluímos que a educação foi parte fundamental do processo de formação da classe trabalhadora, não exatamente como predominância de uma educação escolarizada, mas sim de uma experiência educativa relativamente autônoma e horizontal, quando tomamos como referência o Estado e a forma escolar hegemônica &#8211; o que estamos chamando de educar-se das classes trabalhadoras.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Associativismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Classe trabalhadora]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Experiência]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AACPMC. Associação Auxiliadora dos Carpinteiros, Pedreiros e Mais Classes</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1903</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ABOPMVG. Associação Beneficente Operária 1º de Maio Vila Galvão</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1917</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AMCSP. Associação Mútua dos Carteiros de São Paulo</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1920</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AOFTM. Associação dos Operários em Fábrica de Tecidos da Mooca</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1918</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAHIA HORTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Silvério]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Direito à educação, obrigatoriedade escolar e extensão da escolaridade]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Gonçalves]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth Figueiredo de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lúcia Gaspar da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obrigatoriedade escolar no Brasil]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>381-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BATALHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cláudio H. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sociedades operárias e mutualismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos AEL]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>10/11</numero>
<issue>10/11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTORIADIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cornelius]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A experiência do movimento operário]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CECI. Centro dos Empregados no Comércio e na Indústria</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1920</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>COSB. Centro Operário de São Bernardo</collab>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1919</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE LUCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O sonho do futuro assegurado: o mutualismo em São Paulo]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARDMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Foot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nem pátria, nem patrão! Vida operária e cultura anarquista no Brasil]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ângela de Castro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A invenção do trabalhismo]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FGV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>GA</collab>
<source><![CDATA[Grêmio dos Alfaiates. Estatutos]]></source>
<year>1904</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINHEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Sérgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A classe operária no Brasil (1889-1930): condições de vida e de trabalho, relações com os empresários e o Estado]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Alfa e Ômega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINHEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Sérgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A classe operária no Brasil (1889-1930): O movimento operário]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfa e Ômega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>LOY</collab>
<source><![CDATA[Liga Operária do Ypiranga, Estatutos]]></source>
<year>1919</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>LTL</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Liga dos Trabalhadores da Light]]></article-title>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1919</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAC CORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BATALHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio H. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organizar e proteger: trabalhadores, associações e mutualismo no Brasil (séculos XIX e XX)]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unicamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAC CORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MACIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os trabalhadores e o mutualismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundos do Trabalho]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Astrogildo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nada de Precipitação]]></article-title>
<source><![CDATA[A Plebe]]></source>
<year>1921</year>
<numero>120</numero>
<issue>120</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos José Ferreira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nem tudo era italiano: São Paulo e pobreza (1890-1915)]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anablume:Fapesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>SUBECC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sociedade União Beneficente dos Ensacadores de Café e Cereais]]></article-title>
<source><![CDATA[Estatutos]]></source>
<year>1912</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O direito à educação]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unicamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward Palmer]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A formação da classe operária inglesa: a árvore da liberdade]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UC</collab>
<source><![CDATA[União dos Chapeleiros. Estatutos]]></source>
<year>1917</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UTG</collab>
<source><![CDATA[União dos Trabalhadores Gráficos. Estatutos]]></source>
<year>1919</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Gonçalves]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth Figueiredo de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lúcia Gaspar da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obrigatoriedade escolar no Brasil]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
