<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-933x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação, Formação e Tecnologias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Form. Tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-933x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Educom - Associação Portuguesa de Telemática Educativa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-933x2008000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação e tecnologias no Brasil e em Portugal em três momentos de sua história]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Elizabeth Bianconcini de]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Pontifícia Universidade Católica de S. Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>01</volume>
<numero>01</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-933x2008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-933x2008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-933x2008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste artigo a autora faz um resgate da recente história das tecnologias de informação e comunicação na educação do Brasil e de Portugal a partir dos atuais desafios seguida de uma retrospectiva histórica com ênfase em três momentos específicos que trazem marcas fortemente caracterizadas: origem da informática na educação, integração de mídias e tecnologias, redes, hipermídias e a busca de inserir equipamentos móveis de pequeno porte e baixo custo nas escolas. Finalmente indica a importância de políticas públicas para a implementação de tecnologias digitais na escola que contribuam para corrigir assimetrias do sistema educacional evidenciadas no desempenho dos estudantes por meio do uso de linguagens da geração digital.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article reprises the recent history of information and communication technologies in Brazil and Portugal considering the current challenges followed by a historical retrospective with emphasis in three specific, strongly marked moments: the origins of computer technology in education, media integration and technologies, networks, hypermedia and the search for introducing low-cost, small mobile equipment in schools. Finally, it underscores the importance of public policies for digital technology implementation in schools to overcome inequalities in the educational system, evidenced by students’ performance, using the digital generation’s language.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Tecnologia Educativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Informática na Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Integração de Mídias e Tecnologias na Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas Públicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Computer in Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Media and Technologies Integration in Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Policies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Educa&ccedil;&atilde;o  e tecnologias no Brasil e em Portugal em tr&ecirc;s momentos de sua hist&oacute;ria.</h2>     <p>&nbsp;</p> <h4>Maria  Elizabeth Bianconcini de Almeida    <br> </h4> </font>      ]]></body>
</article>
