<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1676-2592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ETD Educação Temática Digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ETD]]></abbrev-journal-title>
<issn>1676-2592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1676-25922011000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Formação e ou capacitação de professores para atuação em informática na educação: reflexões sobre uma prática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teachers’ qualification and or education for informatics in education: reflections of an experience]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrícia Kayser Vargas]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirleia Fanfa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário La Salle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>01</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1676-25922011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1676-25922011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1676-25922011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente artigo busca problematizar uma experiência de capacitação, dentro de um programa de formação e ou capacitação continuada, de professores para atuar na Educação a Distância (EAD) vivida em uma instituição de ensino superior. Além disso, o trabalho tem por base uma pesquisa que se está realizando na área de capacitação professor para atuar na modalidade a distância, bem como busca apresentar algumas reflexões decorrentes da análise de dados coletados. Para obter esses dados, se fez uso da pesquisa-ação e de depoimento dos próprios professores/alunos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a teacher’s training experience in higher education, in the context of a continuing training and or education for e-learning courses. Besides, this work is part of an ongoing research project concerning teachers’ acquisition of competencies for distance learning, as well as aims at presenting some reflections due to data analysis. We used the action research strategy and testimonials from teacher/student to get this data.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação a Distância]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Formação e ou Capacitação Continuada de Professores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ensino Superior]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Práticas Educativas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Distance Learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teachers' Continuing Training and or Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational Practices]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Forma&ccedil;&atilde;o e ou capacita&ccedil;&atilde;o de  professores para atua&ccedil;&atilde;o em inform&aacute;tica na educa&ccedil;&atilde;o: reflex&otilde;es sobre uma  pr&aacute;tica.</h2> <h3>Teachers&rsquo; qualification and or education for informatics in education:  reflections of an experience.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Miguel Alfredo Orth, Patr&iacute;cia  Kayser Vargas Mangan, Dirleia Fanfa Sarmento    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. E. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAGUNDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEVADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Projeto TEL-LEC: Modelo de nova metodologia em EAD incorporando os recursos da telemática.]]></article-title>
<source><![CDATA[Informática na Educação: Teoria e prática]]></source>
<year>out.</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAHMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A educação a distância no Unilasalle: um relato de experiência.]]></article-title>
<source><![CDATA[Diálogo: Centro Universitário La Salle]]></source>
<year>jan.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>103-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Canoas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELAUNAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Novas tecnologias, novas competências.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educar]]></source>
<year>2008</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>277-293</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIOLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A educação a distância e a formação de professores.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação & Sociedade]]></source>
<year>Sept</year>
<month>./</month>
<day>De</day>
<volume>29</volume>
<numero>105</numero>
<issue>105</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRLEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[PUCRS virtual: capacitação docente em EAD como implantação de uma cultura virtual.]]></article-title>
<source><![CDATA[Colabor@]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santos ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAGDALENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. E. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Formação de Professores Multiplicadores.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Informática na Educação: Teoria & prática]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>127-139</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHEIBE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Formação de Professores: Dilemas da Formação Inicial à Distância.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educare - Revista de Educação]]></source>
<year>jul.</year>
<month>/d</month>
<day>ez</day>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199-212</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
